اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ممثلا إسرائيل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • los representantes de Israel
        
    • representante de Israel y
        
    Antes de la votación formulan declaraciones los representantes de Israel y el Líbano. UN وقبل التصويت، أدلى ممثلا إسرائيل ولبنان ببيانين.
    Formulan declaraciones los representantes de Israel y la República Árabe Siria en ejercicio del derecho de respuesta. UN وفي ممارسة للحق في الرد أدلى ممثلا إسرائيل والجمهورية العربية السورية ببيانين.
    La Presidenta formula oralmente una propuesta tras la que intervienen los representantes de Israel y la República Árabe Siria. UN وبعد أن تقدم الرئيس باقتراح شفوي، أدلى ممثلا إسرائيل والجمهورية العربية السورية ببيانين.
    Formulan declaraciones los representantes de Israel y los Estados Unidos. UN أدلى ببيانين ممثلا إسرائيل والولايات المتحدة.
    En ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y Egipto. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين من باب الحق في الرد.
    En ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y Egipto. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين ممارسة لحق الرد.
    En ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y Egipto. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين ممارسة لحق الرد.
    En explicación de voto antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de Israel y la Federación de Rusia. UN وقبل إجراء التصويت أدلى ممثلا إسرائيل والاتحاد الروسي ببيانين تعليلا لتصويتهما.
    los representantes de Israel y Cuba intervienen para explicar la posición de sus respectivos países. UN وأدلى ممثلا إسرائيل وكوبا ببيانين تعليلا لموقفيهما.
    En explicación de voto después de la aprobación del proyecto de resolución, los representantes de Israel y Egipto formulan declaraciones. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين تعليلا للموقف بعد اعتماد مشروع القرار.
    En el ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y Egipto. UN أدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين ممارسة لحق الرد.
    En ejercicio del derecho a contestar, intervienen los representantes de Israel y Egipto. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين ممارسة للحق في الرد.
    En ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y el Líbano. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ولبنان ببيانين، ممارسة لحق الرد.
    En ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y Egipto. UN وأدلى ممثلا إسرائيل ومصر ببيانين، ممارسة لحق الرد.
    Antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de Israel y Sudáfrica. UN وقبل التصويت، أدلى ببيانين ممثلا إسرائيل وجنوب أفريقيا.
    En explicación de voto después de la votación, formulan declaraciones los representantes de Israel y el Perú. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلا إسرائيل وبيرو.
    Formulan declaraciones en ejercicio del derecho de réplica los representantes de Israel y de la Jamahiriya Árabe Libia. UN وأدلى ببيانات في إطار ممارسة حق الرد ممثلا إسرائيل والجماهيرية العربية الليبية.
    En explicación de voto antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de Israel y Alemania. UN وأدلى ممثلا إسرائيل وألمانيا ببيانين تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    En ejercicio del derecho de respuesta, formulan declaraciones los representantes de Israel y la República Árabe Siria. UN وأدلى ببيانات ممارسة لحق الرد ممثلا إسرائيل والجمهورية العربية السورية.
    En ejercicio del derecho a contestar, formulan declaraciones los representantes de Israel y la República Árabe Siria, así como el observador de Palestina. UN أدلى ببيانات ممثلا إسرائيل والجمهورية العربية السورية، فضلا عن المراقب عن فلسطين، وذلك في إطار ممارسة حق الرد.
    Formulan declaraciones en ejercicio del derecho de respuesta el representante de Israel y el observador de Palestina. UN وأدلى ممثلا إسرائيل وفلسطين ببيانيين ممارسة منهما للحق في الرد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد