"مملوكا للأمم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• propiedad de las Naciones

Suministro ininterrumpido de electricidad de 7 a 7,5 megavatios y uso y mantenimiento de 178 generadores propiedad de las Naciones Unidas
توفير الإمداد المتواصل لطاقة كهربائية قدرتها 7 إلى 7.5 ميغاواط، وتشغيل وصيانة 178 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة

:: Funcionamiento y mantenimiento de 268 generadores de propiedad de las Naciones Unidas, 15 generadores-soldadores y 98 torres de iluminación de las Naciones Unidas
:: تشغيل وصيانة 268 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 15 مولد لحام، و 98 برج إنارة مملوكا للأمم المتحدة

Se instalaron 25 grupos electrógenos de propiedad de las Naciones Unidas, 247 de propiedad de los contingentes y 47 de alquiler
تم تركيب 25 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة، و 247 مولدا مملوكا للوحدات، و 47 مولدا مستأجرا

:: Utilización y mantenimiento de 45 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 11 localidades
:: تشغيل وصيانة 45 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 11 موقعا

:: Utilización y mantenimiento de 72 generadores de propiedad de las Naciones Unidas instalados en 53 locales
:: تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مكانا

:: Suministro ininterrumpido de electricidad de 7 a 7,5 megavatios y uso y mantenimiento de 178 generadores propiedad de las Naciones Unidas
:: توفير الإمداد المتواصل لطاقة قدرتها 7 إلى 7.5 ميغاوات، وتشغيل وصيانة 178 مولدا مملوكا للأمم المتحدة

:: Utilización, mantenimiento y reparación de 296 generadores de propiedad de las Naciones Unidas
:: تشغيل وصيانة وإصلاح 296 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة

:: Gestión y mantenimiento de 63 generadores propiedad de las Naciones Unidas en 4 emplazamientos
:: تشغيل وصيانة 63 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 4 مواقع؛

Utilización y mantenimiento de 45 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 11 localidades
تشغيل وصيانة 45 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 11 موقعا

Generadores propiedad de las Naciones Unidas
مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة

:: Utilización y mantenimiento de 45 grupos electrógenos de propiedad de las Naciones Unidas en 11 localidades
:: تشغيل وصيانة 45 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 11 موقعا

:: Utilización y mantenimiento de 72 generadores de propiedad de las Naciones Unidas ubicados en 53 instalaciones
:: تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مبنى

:: Utilización, mantenimiento y enajenación de 13 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 9 instalaciones
:: تشغيل 13 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 9 مرافق وصيانتها والتصرف فيها

Utilización y mantenimiento de 193 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 45 emplazamientos
تشغيل وصيانة 193 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 45 موقعا

Utilización y mantenimiento de 72 generadores de propiedad de las Naciones Unidas ubicados en 53 instalaciones
تشغيل وصيانة 72 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مبنى

Utilización y mantenimiento de 235 generadores de propiedad de las Naciones Unidas y 208 de propiedad de los contingentes
تشغيل وصيانة 235 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 208 مولدات كهربائية مملوكة للوحدات

Se utilizaron y mantuvieron 259 generadores de propiedad de las Naciones Unidas y 205 de propiedad de los contingentes
تم تشغيل وصيانة 259 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة و 205 مولدات كهربائية مملوكة للوحدات

:: Funcionamiento y mantenimiento de 284 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 58 emplazamientos
:: تشغيل وصيانة 284 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 58 موقعا

:: Utilización y mantenimiento de 36 generadores de propiedad de las Naciones Unidas en 11 emplazamientos
:: تشغيل 36 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 11 موقعا وصيانتها

:: Enajenación de 40 generadores de propiedad de las Naciones Unidas, 3 edificios prefabricados Kobe y 500 aparatos de aire acondicionado
:: التخلص من 40 مولدا مملوكا للأمم المتحدة، و 3 أبنية جاهزة من طراز كوبي، و 500 جهاز لتكييف الهواء.