"من الأوكسجين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• de oxígeno
• oxígeno para
• oxígeno en
• Mucho oxígeno

En este estado continuo de descanso... el cuerpo humano respira 0,3 litros de oxígeno por minuto... o aproximadamente 2.000 litros en cuatro días.
بهذه الحالة من الراحة يتنفس الجسم البشري .3 لتر من الأوكسجين في الدقيقة بحساب آخر 2000 ليتر في أربعة أيام

Ahora es una bola densa de oxígeno y carbono, llamada "enana blanca".
إنها الآن كرة مكثّفة من الأوكسجين والكربون تسمّى القزم الأبيض

Es posible que haya criaturas que inhalen hidrógeno en lugar de oxígeno.
يمكن أن تكون هناك كائنات تستنشق الهيدروجين بدلاً من الأوكسجين

Hey! Chico. Tenemos un alijo de oxígeno en la Col. del Sur
رفاق، لقد حصلنا على كمية من الأوكسجين في الجهة الجنوبية

Un suministro adecuado de oxígeno para conseguir una buena combutión;
توفير قدر كاف من الأوكسجين الزائد لتحقيق الاحتراق الجيد؛

Y la mezcla que inhala el paciente necesita al menos cierto porcentaje de oxígeno o de lo contrario sería peligrosa.
والخليط الذي سوف يستنشقه المريض يجب أن يكون به نسبة معينة من الأوكسجين وإلا يمكن أن يصبح خطيرا.

que es completamente gratuito, abundante y tiene un 21 % de oxígeno.
نعلم أن هواء الغرفة مجاني، ووفير، ويحتوي على 21 في المئة من الأوكسجين.

Estas especies reactivas de oxígeno son capaces de eliminar las bacterias y sustancias orgánicas y una porción entera de los contaminantes del agua potable.
هذه الأنواع من الأوكسجين تستطيع إزالة البكتيريا و العضويات و العديد من الملوثات من مياه الشرب.

Tengo cuatro días de suministro de oxígeno en la embarcación.
لديّ ما يكفي من الأوكسجين لأربعةِ أيّامٍ في المركبة.

Todos estamos respirando aire, que es una mezcla de oxígeno y nitrógeno,
نحن جميعا نتنفس الهواء الآن، والهواء هو خليط من الأوكسجين والنيتروجين،

Quizás haya un poquito de oxígeno de alguna alga en la playa cerca de aquí.
ربما يحتوي قليلا من الأوكسجين من بعض الطحالب على الشاطئ غير بعيد من هنا.

Privar al cerebro de oxígeno durante unos minutos, esas células del cerebro mueren, las perdemos para siempre.
إحرم دماغك من الأوكسجين لمدة دقائق معدودة، خلايا دماغك سوف تموت، و لن تعود إلى الحياة مرة أخرى.

Y tiene unos niveles tan altos de oxígeno que, en teoría, podría respirarse.
وتحوي مستويات مرتفعة جداً من الأوكسجين والتي يمكن من الناحية النظرية تنفسها

Bien, debo decirles algo muy extraño, estar expuesto a bajos niveles de oxígeno no siempre lleva a la muerte.
حسنًا، يجب علي أن أخبركم بشيء غريب جدًا، وهو أن التعرض لدرجة منخفضة جدًا من الأوكسجين لا يقتل دائمًا.

Pero en este caso medimos los distintos isótopos de oxígeno.
لكن في هذه الحالة، قمنا بقياس نظائر مختلفة من الأوكسجين.

Por lo entiendo, es una mezcla estándar de oxígeno y nitrógeno.
كالما أمكنني أن أقول إنه خليط عادي من الأوكسجين و النيتروجين

Dos partes de hidrógeno, una de oxígeno, y siempre tienes agua.
مثلان من الهايدروجين، ومثل من الأوكسجين ينتجان الماء في كل مرة

Esto significa que no hay suficiente oxígeno para que esos animales sobrevivan.
تعني العبارة عدم وجود ما يكفي من الأوكسجين حتى تتمكن تلك الكائنات من العيش.

No tiene Mucho oxígeno dentro, ¿o sí?
لا يوجد الكثير من الأوكسجين بالداخل أليس كذلك؟