"نحتاجهم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• necesitamos
• necesitemos
• necesitan
• necesitaremos
• necesarios

Ellos nos dirán que los necesitamos y que lo que hacen es demasiado complejo para que lo entendamos.
سوف يقولون لنا إننا نحتاجهم و أن ما يفعلونه معقد جدا و لا نستطيع فهمه

Es bueno saberlo, pero ya tenemos a todos los expertos que necesitamos.
من الجيد معرفة ذلك, لكن لدينا بالفعل الخبراء الذين نحتاجهم

Ese es el poder y la pasión que necesitamos para los regionales.
ذلك هو نوع القوة والعاطفة الذين نحتاجهم في التصفيات الجهوية.

Hazlo pronto, y correremos el riesgo de quemarlo para después, cuando realmente lo necesitemos.
إذا فعلناهم الآن سنخاطر بخسارتهم لاحقًا في الوقت الذي نحتاجهم فيه حقًا

Los Tok'ra nos necesitan ahora más que nosotros a ellos.
التوكرا في حاجة الينا الآن أكثر مما نحتاجهم نحن

Debemos empezar con un estatuto que defina las reglas requeridas para atraer a la gente que necesitaremos para construir la ciudad.
نبدأ مع الدستور الذي يحدد جميع القوانين المطلوبة لجذب الناس الذين نحتاجهم لبناء المدينة.

Aquí en Estados Unidos, donde tenemos la reforma en salud, no tenemos los profesionales que necesitamos.
هنا في الولايات المتحدة، حيث نقوم بإصلاح نظام الرعاية الصحية، لا نملك المحترفين الذين نحتاجهم.

Sé quién hay aquí, y el tipo de agentes que necesitamos.
،أعرف من يعمل هنا ونوعية الشرطة الذين نحتاجهم

Te darán más. No los necesitamos.
ليس الأمر هو الحصول على المزيد الأمر أننا لا نحتاجهم

¡No necesitamos Jueces confiables en 20 años, los necesitamos ahora!
نحن لا نحتاج قضاة لبعد 20 سنة من الآن نحتاجهم اليوم

Gary and Gerti Giggles son la clase de agentes que necesitamos para cambiar al OSS.
غاري وجيرتي جيجلز هم نوع العملاء الذي نحتاجهم لإدارة منظمة التجسس السرية

Con tan poca información, es difícil saber cuántos hombres necesitamos.
سيدي, من الصعب أن نحدّد عدد الرجال الذين نحتاجهم بدون معلومات عسكرية أكثر تحديداًً

Bien, deberíamos tomar las fotos por si las necesitamos como evidencia.
حسناً, إذاً, يجب أن نمسك الصور لأنه يمكن أن نحتاجهم كأدلة

Sabemos que tienes armas y las necesitamos.
نعرف أن لديك أسلحة ونحن نحتاجهم

Zanja los contenedores centrales. no los necesitamos.
إرمي الحاويات المركزية نحن لا نحتاجهم

No las necesitamos a todas, sólo mujeres entre 20 y 30 años.
انظر، لا نحتاجهم جميعاً فقط النساء بالعشرينات

Y nosotros los necesitamos, también.
هؤلاء الأطفال بحاجة لنا و نحن نحتاجهم إيضاً

Los necesitamos aquí para proteger el campamento.
نحتاجهم هنا، نحتاجهم هنا لكي يحموا المخيم

Deles una oportunidad de demostrárselo, de ser los héroes que todos necesitamos.
،أعطهم الفرصة ليكونوا كذلك ويكونوا الأبطال الذين نحتاجهم

Mueren Christopher, aunque sean Jovenes, saludables y los necesitemos.
يموتون يا كرستوفر بالرغم من أنهم شباب و اصحاء ونحن نحتاجهم

Bien, chicos, quítense los protectores. No los necesitan hoy.
حسناً يا شباب , إخلعوا سناداتكم لا نحتاجهم اليوم

Solo manténte en contacto con tus chicos... y diles que los necesitaremos...
إبقي على اتصال مع فتيانكِ فسوف نحتاجهم

¿Están todos los necesarios para que demos a conocer el perfil?
هل جميع من نحتاجهم لأجل الوصف موجودون هنا؟