Si esa cosa alguna vez se pierde y llega a la red de agua, nosotros No nos conocemos. | Open Subtitles | إذا ضاع هذا الشيء ودخل نظام الماء العام نحن لا نعرف بعضنا البعض فهمت |
No nos conocemos lo suficientemente bien y no veo otra opción aqui. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض جيداً لتقول كلاماً كهذا لي. كما أني لا أرى أي خيار آخر هنا. |
Tienes razón. No nos conocemos lo suficiente. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض جيدا بما فيه الكفاية. |
En la calle, No nos conocemos. ¿Está claro? | Open Subtitles | في الشارع , نحن لا نعرف بعضنا هل هذا واضح ؟ - نعم - |
Ya lo ve, No nos conocemos. | Open Subtitles | أترى ، نحن لا نعرف بعضنا البعض |
Entonces No nos conocemos. Pasa adelante. ¿Bebes algo? | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض . ويأتي في. |
- Hasta entonces, No nos conocemos. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض |
No nos conocemos. Y es mejor de esa forma. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا وهو جيد هكذا |
"No nos conocemos y quizá esto te parezca raro, pero desde que oí tu historia en la radio, pienso en ti a menudo. | Open Subtitles | "نحن لا نعرف بعضنا قد تجد الأمر غريباً، ولكن منذ أن سمعت بقصّتكَ، فكّرتُُ فيك |
No nos conocemos pero estamos conectados. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا لكن تواصلنا قوي |
Casi No nos conocemos. ¿Porqué no vamos a comer o... | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا جيداً ... لمَ لا نذهب للغذاء أو |
- No nos conocemos para nada. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض |
No nos conocemos muy bien. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض تمام المعرفة |
Quiero decir, en realidad No nos conocemos en absoluto. | Open Subtitles | . أعني نحن لا نعرف بعضنا على الإطلاق |
realmente No nos conocemos... pero pensé... me dijo, él me dijo que llamara a este número si me encontraba con algún tipo de problemas, y todo eso, nos metimos en este lío, y ahora tenemos policías detrás de nosotros. | Open Subtitles | أنا لا ... نحن لا نعرف بعضنا تماما, لكني أعتقدت ... |
No nos conocemos tan bien. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض بشكل جيد. |
No nos conocemos mucho. No tienes que... | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا جيداً ...لست في حاجة لأن |
Esto es raro. No nos conocemos mucho. | Open Subtitles | هذا غريب، نحن لا نعرف بعضنا أبدًا |
No nos conocemos mucho. | Open Subtitles | هذا غريب، نحن لا نعرف بعضنا أبدًا |
No nos conocemos, pero mi nombre es Black. | Open Subtitles | هذا هو الأمر نحن لا نعرف بعضنا (ولكن اسمي (بلاك |