"نسألها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• preguntarle
• Preguntémosle
• preguntárselo
• le preguntamos
• pedírselo
• preguntaremos
• se lo preguntamos a
• preguntas que

¿Notaste que olvidamos preguntarle algo? Te refieres a: ¿Qué hay de nuevo?
هل لاحظت أننا نسينا أن نسألها شيئاً هل تعني كيف الحال أجل ، هذا غريب..

No sin preguntarle. ¿Es usted un amigo de ella?
ليس من دون أن نسألها هل أنت صديق شخصي لها؟

Talvez debimos preguntarle si podíamos ir a bailar con ella y su amiga.
ربما يجب أن نسألها إذا كان بإمكاننا الذهاب للرقص معها و مع صديقاتها

No lo sé, encontrémosla y Preguntémosle.
لا أعلم، لنجدها و نسألها

Deberíamos preguntárselo cuando llegue, que imagino que será pronto.
نحن يجب أن نسألها عندما تصل، الذي أتخيّل سأكون قريبا.

Por qué no le preguntamos? Escucharon eso?
لماذا لا نسألها ؟ هل سمعت هذا ؟ هاتف خارج المشبك

Vamos a preguntarle cómo se siente sobre la libertad de expresión.
دعينا نسألها عن رأيها بحرية الصحافة فكرة جيدة

Debe haber alguna forma de descubrir sus síntomas sin preguntarle.
لابد و أنه هناك وسيلة أخرى لنعرف أعراضها بدون أن نسألها

Podéis preguntarle a ella en persona. Kaleidoscope tiene una coincidencia.
قد نسألها بشكل شخصي منظار المركبات الفضائي وجد شيئاَ

Es nuestra musa, vamos a preguntarle.
أوه، إنه مصدر الالهام يمكننا أن نسألها فحسب؟

No sabemos si Vivian sabía lo de Wyatt, y está muerta, así que no podemos preguntarle.
لسنا متأكدين إن فيفيان كانت تعرف بشأن وايات وهي ميتة , لذا لا يمكن أن نسألها

Podemos preguntarle sobre eso juntos, ahora o en la mañana.
يُمكننا أن نسألها عن الأمر سويًا الآن أو في الصباح

Quizás no. La única forma de saberlo es preguntarle.
وربما لا, الطريقة الوحيدة التي سنعرِف بها هي أن نسألها

Bueno, eso es lo que queremos preguntarle.
هذا ما نريد أن نسألها عنه

- Preguntémosle. - No! No le digan a Marge!
دعونا نسألها - لا ، لا تخبروها -

Pues, Preguntémosle.
-حسنا،دعينا نسألها

Creo que tenemos que preguntárselo.
أعتقد أنّه علينا أن نسألها ذلك

Vamos a su casa y le preguntamos si lo hizo, y si lo hizo, conozco una tumba vacía que se está desperdiciando.
سنذهب اليها و نسألها ان كانت هي الفاعلة و ان كانت قامت بذلك فأنا اعرفقبرا فارغا سوف يمتلئ

Acordamos pensar en pedírselo.
بل اتفقنا على التفكير بشأن أن نسألها

Si mejora, le preguntaremos.
يمكننا أن نسألها أذا اصبحت أفضل

Entonces no se lo preguntamos "a ella".
لن نسألها إذاً

De hecho, hay literalmente un número infinito de preguntas que podemos hacer sobre nuestra ciudad.
في الحقيقة و بشكل ما هناك حرفيا عدد لا نهائي من الأسئلة التي يمكن أن نسألها عن مدينتا.