"نظيفين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• limpios
• limpio
• limpias
• limpia

A la señora le gustan sus esclavos limpios y callados.
السيده تحب أن ترى عبيدها نظيفين و صامتين

Los homosexuales no vomitan. Son muy limpios.
إن الشواذ لا يتقيأون, إنهم نظيفين للغاية

Los alemanes parecen limpios. Uno fue arrestado por tener marihuana.
الشباب الالمان بدوا نظيفين اعتقلوا مره بسبب المخدرات

Él podía adulterar la autopsia, los exámenes y parecer que estaba limpio.
و لذلك يمكنه دكتور تشريح الجثة, صحيح ؟ يغير فى تقارير المعمل و يجعلهم يبدون نظيفين

Pero nunca estaran limpias.
لَكنهم لن يكونوا نظيفين أردت أن أقول شكرا لك 727 00: 41,773 على ما فعلته لي

Pero me di cuenta de que... a la gente le gusta estar limpia.
أدركت مؤخراً أن الناس يحبون كونهم نظيفين

Pero cuando venga a la parrillada, él estará junto a nosotros buenos, limpios y amantes de Lynyrd Skynyrd.
و عندما يأتي لمأدبة الشواء سيكون حولنا أمريكيون جيدون و نظيفين

Ahora estamos limpios. Mantengamos el perfil bajo y estaremos bien.
من الان وصاعدا نحن نظيفين كل ما علينا عمله هو أن نهدأ وكل شيء سيكون بخير

Pueden estar limpios durante largos periodos de tiempo.
أنهم يمكنهم أن يبقوا نظيفين لفترات طويلة من الوقت

y si nos metemos los dos sólo saldremos medio limpios
و اذا كنا نحن الاثنان بالداخل سنصبح شبه نظيفين

Y en cuanto a los laicos, no están limpios de malicia y envidia, difaman y reprochan a los sacerdotes y obispos.
وبالنسبة للعلمانية لم تكونون نظيفين من الخبث والحسد لقذفكم

Les dije que los quería limpios para ir al parque.
لقد اخبرتكم انني اريدكم نظيفين من اجل متنزه الكلاب.

Me prometiste que podríamos conservarnos limpios.
انت وعدتني انك تستطيع الحفاظ علينا نظيفين

Cualquiera de vosotros puede hacerlo, siempre que estéis limpios.
اي احد منكم يمكنه عمل ذلك، طالما انتم نظيفين.

Estaban limpios, como los que habéis estado encontrando en las biblias.
انهم كانوا نظيفين , فقط مثل الواحدة التى كنتم عثرتم عليها يا شباب فى الاناجيل

He revisado a todos los aficionados del asesinato y teóricos de la conspiración, incluyéndome y me siento triste al decir que estamos todos limpios.
لقد تفقدت كل متابعي الاغتيالات و مؤمني نظرية المؤامرة و من ضمنهم انا و انا حزينة قليلا للقول أننا كلنا نظيفين

Mire, el buen reverendo Jim y su familia son algo new-age y hippies, pero están tan limpios y son pilares de nuestra comunidad
انظر , القس الطيب جيم وعائلته جميعهم من نوع الهيبي السخيف لكنهم نظيفين كالصافره واحد ركائز مجتمعنا

Están limpios, por lo que puedo decir.
انهم نظيفين حسب ما استطيع قوله

Vamos, cuanto más limpio están por fuera, más podridos están una vez que los destapas.
بربّك، كلّما كانوا نظيفين من الخارج، كلّما كانوا فاسدين من الداخل عندما تُطيح بهم.

A Lobos muertos significa que ella y Ghost se salga limpio sin que nadie persiguiendo ellos.
لوبوس ميت يعنى أنها هى وجوست يرحلوا نظيفين بدون مطارده من أحد

Tú lo sabes... mantenemos a esas chicas extra limpias.
حسنا , أنك تعرف أننا نبقي الفتيات نظيفين جداً

Las necesito limpias para mañana, muchachos.
أحتاجهم نظيفين صباحاً يا رفاق

Bueno, limpia como la patena. Todos tenían coartadas y ningún antecedente penal.
نظيفين تماماً، جميعهم لديه حجة غياب وبدون سجلات إجرامية