"نورماندي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Normandía
• normando
• Normandy
• Normandie
• D
• normanda
• Normandia

Durante una misión para nosotros, fue descubierto en Normandía por un alemán.
في مهمة لنا، تم إكتشافه مِن قِبل ألماني في نورماندي.

La conferencia se celebrará en Normandía, en relación con el quincuagésimo aniversario del desembarco en Normandía.
وسيعقد المؤتمر في نورماندي، بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنزال القوات في نورماندي.

Algunas parroquias de Jersey están hermanadas con comunidades de la Baja Normandía.
ويرتبط عدد من الأبرشيات في جيرسي مع مجموعات في نورماندي السفلى.

Añadiré que, formando parte de la Delegación Presidencial que representaba al entonces Presidente Reagan, cuando trabajé para él en la Casa Blanca, visité por primera vez Normandía en 1988.
وقد زرت نورماندي لأول مرة في عام 1988 بوصفي عضواً من أعضاء وفد رئاسي مثل الرئيس ريغان آنذاك حيث كنت أعمل لديه في البيت الأبيض.

¡Quiero ir al frente, a Normandía!
أريد أن أصل حالا إلى الجبهة إلى نورماندي

Las provisiones se traían desde Normandía, a 600 km y comenzaron a escasear.
كان لابد أنت تنقل الإمدادات من نورماندي بطول 400 ميل ثم تناقصت الإمدادات بصورة خطرة

Planear este matrimonio es como organizar la invasión de Normandía.
التخطيط لهذا الزواج مثل كإطلاق بدء الغزو علي نورماندي

Desde Bunker Hill hasta El Álamo de Gettysburg a Normandía, de Corea a Khe San nuestros soldados han respondido siempre al llamado del deber.
من بانكر هيل الى الالمو جيتسبرج الى نورماندي كوريا الى كي سنا الجندي الامريكي

Entonces tuvimos suerte quedándonos en Normandía.
عندها سنحصل على الجائز الكبرى المتمركزة في نورماندي

Nuestro trabajo será construir el campamento sobre la colina de Normandía.
سوف تبنون جدار الدفاع على الشاطئ مع وحدة 795 مهمتنا هي بناء معسكر للدفاع في تل نورماندي

Estamos muertos, pensé que estaríamos a salvo en Normandía.
سوف نكون في عداد الاموات نحن آمنون في نورماندي

Te quería avisar que pasaré el fin de semana en Normandía en casa de los padres de Anna.
سأمضي عطلة نهاية الأسبوع في نورماندي عند آنا

Básicamente era su sirviente... durante un año en Normandía.
لقد كنت خادم له حتى اسدد ديوني لمدة سنة في نورماندي.

Podemos recogerlos a la distancia de cuarenta y seis de k pero no Normandía uno k de distancia, amigo.
يمكننا أن اعتقالهما ستة وأربعين K أبوس]؛ [س] بعيدا ولكن ليس نورماندي واحد ك بعيدا، رفيقة.

Vi como lo alcanzaba un proyectil de artillería... en la playa de Normandía.
رأيتك تُضرب بقذيفة مدفعية على الشاطئ في نورماندي

Pero no eres un soldado, y estas no son los playas de Normandía.
لكنكِ لستِ جندية وتلك ليست شواطيء نورماندي

Pero no eres un soldado, y estas no son los playas de Normandía.
، لكنكِ لستِ جندية وتلك ليست شواطيء نورماندي

Él piensa que son muy amigable sus primos en Normandía.
وقال انه يعتقد أنهم أبناء عمومة ودية للغاية في نورماندي.

Ni un solo caballero, ni un solo normando se dejó ver.
ولم يحضر هناك أي من علية القوم، ولا رجل نورماندي واحد

Normandy Sur 820, apartamento 2.
رقم 820 جنوب نورماندي الشقة رقم 2

Comité D ' éablissement régional SNCF (Societé nationale des chemins de fer français) de Normandie
لجنة شؤون العمال الإقليمية لمنطقة نورماندي بالمؤسسة الوطنية الفرنسية للسكة الحديد

Yo he hecho faisán a la normanda deconstruido con cebollas, manzanas, granos de pimienta, brandy de manzana...
قمت بتحضير قطع مدرجة على شكل نورماندي مع البصل ، التفاح ، الفلفل الأسود ، و تفاح البراندي

Sois originarios de Normandia, llegasteis con el Conquistador.
من نورماندي ,أتوا مع الفاتح