| Este es mi hijo John, va al instituto con su hijo. | Open Subtitles | هذا ابني جون ، وهو يدرس مع ابنتك في نفس المدرسـة |
| Bueno, aunque cueste creerlo, debido a nuestras edades aparentes, Este es mi hijo. | Open Subtitles | كما هو واضح وصعب التصديق, بالنظر لأعمارنا, هذا ابني. |
| - Este es mi hijo, y Este es mi hijo, y esta es mi nuera y esta es mi nieta. | Open Subtitles | هذا ابني وهذا ابني، وهذه زوجته وهذه حفيدتي. |
| - Él es mi hijo, Adolfo. - Es un placer, senador. Sra. Raskin. | Open Subtitles | هذا ابني ادولف هذا شرف كي اتعرف بكما حضرة السيناتور |
| Ese es mi hijo, ¿no? | Open Subtitles | حسنا,هذا ابني أليس كذلك؟ |
| Me siento muy orgulloso de esta foto, es mi hijo tocando en su banda con sus amigos en el primer concierto, en el que, Uds. dirían, le pagaron. | TED | أنا فخور للغاية بهذه الصورة، هذا ابني يعزف مع فرقة من أصدقائه في أول حفل لهم، ويعتبر حفلاً لأنه كان مقابل أجر. |
| Este, Este es mi hijo pequeño. | Open Subtitles | هذا ، هذا ابني الصغير |
| - Este es mi hijo, Tre. Di "hola". | Open Subtitles | مرحبا جوناثان هذا ابني تري قل مرحباً |
| Este es mi hijo adoptado, ha estado con nosotros desde hace un año, | Open Subtitles | هذا ابني بالتبّني، وإنّه معنا منذ سنة، |
| Este es mi hijo Mouna Rudo. | Open Subtitles | هذا ابني ، موونا رودو |
| - Este es mi hijo, el Comandante de Policía. -¿Era Talibán? | Open Subtitles | هذا ابني قائد الشرطة، هل كان من "طالبان"؟ |
| Hola, Tom este es mi doctor, Este es mi hijo. | Open Subtitles | اهلا , توم هذا دكتوري , هذا ابني |
| Sra. Minassian, Este es mi hijo. | Open Subtitles | مدام مانسيان , هذا ابني |
| - Este es mi hijo, David. - Hola. | Open Subtitles | هذا ابني دافيد يا سيد "دونلي" مرحبا |
| Sí, wiii, Este es mi hijo. | Open Subtitles | . نعم يا ويل , هذا ابني |
| Bien, Srta. Becky, Él es mi hijo menor, Rawdon. | Open Subtitles | الآن يا آنسة "بيكي" هذا ابني الأصغر، "رودون" |
| Yo soy su padre. Él es mi hijo. ¿Ves? | Open Subtitles | أنا والده، هذا ابني أترى؟ |
| Raleigh, Él es mi hijo Chuck. Ahora es mi copiloto. | Open Subtitles | (رايلي)، هذا ابني (هانسن) و هو مساعدي الآن |
| No. Ese es mi hijo. | Open Subtitles | تمهل ــ لا، هذا ابني فوق |
| Ese es mi hijo, James. Está escarbando, quizá un gusano. | Open Subtitles | هذا ابني (جيمس)، إنّه ينبش عن شيء، ربّما دودة |
| Es mi hijo. | Open Subtitles | هذا ابني سيكون لك طفل و ستفعلي ما يحلو لك |
| Linda, Frank y Jimmy. El es mi hijo, Frasier. | Open Subtitles | ليندا، فرانك، جيمي هذا ابني فرايزر |
| - Ese es mi niño. Ahora salgamos ahí y mostrémosles nuestro material. | Open Subtitles | هذا ابني فلنخرج إلى هنا الآن و نريهم ما لدينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 