Esto es para ti. Hay dos poemas en su interior. | Open Subtitles | هذه لكِ هناك قصيدتين في الداخل |
Esto es para ti. Bueno, no exactamente. Para tu hermana. | Open Subtitles | هذه لكِ, ليس لك بالضبط بل لشقيقتكِ. |
Esto es para ti, Mamá... | Open Subtitles | هذه لكِ, يا أمّاه. |
Pobre muchacho. Esto es tuyo, querida. | Open Subtitles | أيها المسكين، أيها المسكين هذه لكِ يا عزيزتي |
- Creo que Esto es tuyo. | Open Subtitles | هيه ، اعتقد هذه لكِ |
Son para ti, con mi entera esperanza de que algún día encuentres el amor verdadero. | Open Subtitles | هذه لكِ, مع أملي الصادق أنك ستجدين حبك الحقيقي يوماً ما. |
Fui a chequear la puerta de atrás. Alguien dejó esto para ti. | Open Subtitles | أنا كنت أتفقد الباب الخلفي شخص ما ترك هذه لكِ |
Son para usted. | Open Subtitles | هذه لكِ خصيصاً. |
Voy a dar esta ahora. Perla, Esto es para ti. | Open Subtitles | ساُعطيها لها الآن "بيرل" هذه لكِ |
Por cierto, Esto es para ti. - Está ahí. - Gracias. | Open Subtitles | بالمناسبة هذه لكِ - شكراً لك - |
Ah, Esto es para ti. Es de mi mama. | Open Subtitles | هذه لكِ إنها من والدتي |
Esto es para ti y esto para tu madre. | Open Subtitles | هذه لكِ وهذه لأمك |
A propósito, Esto es para ti, para tus migrañas. | Open Subtitles | بالمناسبة... هذه لكِ لأجل الصداع النصفي |
Creo que Esto es para ti. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه لكِ |
Bueno, Esto es tuyo durante todo el tiempo que quieras. | Open Subtitles | حسنًا، هذه لكِ للمدة التي تريدينها |
Creo que Esto es tuyo. | Open Subtitles | يجعلها اثخن أعتقد بأن هذه لكِ |
Esto es tuyo. | Open Subtitles | هذه لكِ |
Esto es tuyo. | Open Subtitles | هذه لكِ |
Esto es tuyo. | Open Subtitles | هذه لكِ |
Casi lo olvido. Estas Son para ti, Kitty. | Open Subtitles | لقد نسيتُ تقريباً ، هذه لكِ ، كيتي |
Estas Son para ti, mi amor. | Open Subtitles | هذه لكِ يا حبيبتي |
El chico de las flores cerro. Asi que te traje esto para ti. | Open Subtitles | بائع الزهور أغلق محله , ولهذا فقد قطفتُ هذه لكِ |
Srta. Monique. Éstas Son para usted. | Open Subtitles | آنسة (مونيك) ، هذه لكِ |