| ¿Estoy loco o Jerry no usa anteojos? | Open Subtitles | هل أنا مجنون أم أن جيري لا يرتدي النظارات ؟ |
| ¿Estoy loco o ese tipo me está mirando? | Open Subtitles | هل أنا مجنون أو فعلاً ذلك الفتى ينظر إليّ ؟ |
| ¿Estoy loco, o hay un poco de sabor a ciruela? | Open Subtitles | هل أنا مجنون ، أم أن هناك قطع من الخوخ هنا؟ |
| ¿Estoy loco por decirte que te extrañé muchísimo? Muchísimo. | Open Subtitles | انظرى, هل أنا مجنون لقولى أنى افتقدتك كثيراً بجنون ؟ |
| ¿Qué... estoy loco por dejar que Suzanna se vaya de la ciudad? | Open Subtitles | ماذا ... هل أنا مجنون لأسمح لسوزانا بترك المدينة ؟ |
| - ¿Estoy loco o es mucho chicle? | Open Subtitles | - هل أنا مجنون أم أن هذا الكثير من العلكه ؟ |
| Si, ¿Estoy loco al estar tan molesto? | Open Subtitles | -نعم. هل أنا مجنون لأنّني مستاء إلى هذا الحدّ؟ |
| Frank, ¿estoy loco o vi dos vasos de café ahí? | Open Subtitles | فرانك " هل أنا مجنون " أو أنني أرى كوبين من القهوة هنا ؟ |
| ¿Estoy loco o está mirándonos? | Open Subtitles | هل أنا مجنون ام أنه ينظر إلينا؟ |
| ¿Personas especiales? ¿Qué, estoy loco o algo así? | Open Subtitles | ...أشخاص مميـّزين هل أنا مجنون أو شيء كهذا؟ |
| ¿Estoy loco o se parece un poco a mí? | Open Subtitles | هل أنا مجنون, أم أنَّهُ يشبهني قليلاً؟ |
| ¿Estoy loco porque no me cae bien este tipo? | Open Subtitles | هل أنا مجنون لا أحب هذا الرجل؟ |
| Marge, ¿estoy loco o mi espalda se está poniendo mas peluda? | Open Subtitles | مارج) هل أنا مجنون ، أم ظهري أصبح أكثر شعراً؟ ) |
| - Acaso estoy loco? | Open Subtitles | هل أنا مجنون حقا ؟ |
| Es la imposibilidad de hacerte la pregunta "estoy loco"? | Open Subtitles | على طرح السؤال "هل أنا مجنون"؟ |
| ¿Estoy loco por tratar de decirte que no hagas esto? | Open Subtitles | هل أنا مجنون لمحاولتي إقناعك؟ |
| ¿Estoy loco o suena como si Mike aún quiere que volemos los ordenadores? | Open Subtitles | هل أنا مجنون أم يبدو أن (ماي) ما زال يريدنا أن نفجر الحواسيب؟ |
| ¿Estoy loco, Doctor? | Open Subtitles | هل أنا مجنون دكتور ؟ |
| Mira, Elaine, estoy loco? | Open Subtitles | إسمعي إلين هل أنا مجنون |
| ¿Me estoy volviendo loco? | Open Subtitles | هل أنا مجنون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 