Está bien, mira... ¿en verdad puedes ayudarme? | Open Subtitles | حسناً هل تستطيع مساعدتي حقاً ؟ |
¿Puedes ayudarme a transferir la propiedad a otra persona? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في تحويل الملكيه لشخص آخر |
¿Puedes ayudarme a arreglar este, la mezcladora grande, tío? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في إصلاح هذه المخفقة في الخلاطة الكبرى ؟ |
Me llamo Mala. ¿Puede ayudarme a salvar a mi padre? | Open Subtitles | أسمي مالا هل تستطيع مساعدتي في أنقاذ والدي ؟ |
Tengo que encontrarlo de inmediato. ¿Me puedes ayudar? | Open Subtitles | لقد رأيته للتو .. هل تستطيع مساعدتي ؟ |
¿Podrías ayudarme a llevar esto al ático? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في أخذ هذا الى الطابق العلوي؟ |
¿Puedes ayudarme a sacar la basura, Henry? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي باخراجها الى القمامة, هينري؟ |
Vince, ven a ver si puedes ayudarme a entrar en la caja fuerte [Susurro] O no! | Open Subtitles | هي , فينس تعالى الي هنا وانظر هل تستطيع مساعدتي هل يمكن الدخول إلى الخزنة أم لا |
¿Puedes ayudarme a llegar a mi familia? | Open Subtitles | لكن هل تستطيع مساعدتي للعودة لعائلتي؟ |
Ella cruzando las fragmentadas baldosas, vacilando en el escalón hacia la calle, canturreando, sin mirarme, "¿Puedes ayudarme?" | TED | عبورها بلاط مبعثر, تعثرت في خطواتها الى الطريق , متكاسلة , لاتنظر في وجهي , " هل تستطيع مساعدتي ؟" |
¿Puedes ayudarme a entender que es eso? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في فهم ماهيتها ؟ |
He perdido el contacto. Puedes ayudarme? | Open Subtitles | أنا سقطت منى عدستى هل تستطيع مساعدتي ؟ |
¿Puedes ayudarme? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في ارتدائها ؟ |
Así que, ¿puedes ayudarme con eso? | Open Subtitles | لذا هل تستطيع مساعدتي بهذا؟ |
¿Puedes ayudarme a encontrarlo? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي بالعثور عليه ؟ |
Agente Toby, ¿puedes ayudarme con esto? | Open Subtitles | الضليط توبي, هل تستطيع مساعدتي هنا? |
¿Puede ayudarme a recordar, por favor? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي أَتذكّرُ،أرجوك؟ ساعدْني أَتذكّرُ. |
He sido atacada. ¿Puede ayudarme? Covert Affairs 03x16 "Lady Stardust" Alguna información básica para comenzar, srta. Brooks. | Open Subtitles | لقد أُعتدي علي هل تستطيع مساعدتي |
¿Puede ayudarme a llegar a casa? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي للوصول الى المنزل؟ |
¿Me puedes ayudar en el almacén un minuto? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في المستودع لدقيقة |
Antes de que hagas alguna locura ¿me puedes ayudar a abrir esta botella? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي بفتح هذه القنينة؟ |
¿Podrías ayudarme a ordenar la habitación ahora? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في غرفة المخزون للحظة ؟ |
Kevin, ¿me ayudas a encontrar a Princesa? | Open Subtitles | - بوبي؟ كيفن هل تستطيع مساعدتي بايجاد الاميره ؟ |