| ¿Puedo decir cuánto me ayuda estar drogada? | Open Subtitles | هل يمكنني قول كم أنا سعيدة أنني تحت تأثير المخدرات الآن؟ |
| ¿20 millones? ¿Puedo decir que no soy la única del acuerdo? | Open Subtitles | هل يمكنني قول انني لست الوحيدة وراء هذه الصفقة؟ |
| ¿Puedo decir cómo de agradecida estoy de que sigamos siendo amigas? | Open Subtitles | هل يمكنني قول مقدار امتناني لأننا مانزال أصدقاء؟ |
| En todo caso, tienes hermosas piernas. ¿Puedo decir eso? | Open Subtitles | على كل حال, لديكِ سيقان جميلة هل يمكنني قول ذلك؟ |
| Disculpa. ¿Puedo decir algo primero? | Open Subtitles | آسـفه هل يمكنني قول أمر لك أولا قبل انتحارك |
| ¿Puedo decir algo que podría ser considerado fuera de lugar pero que es un sentimiento sincero? | Open Subtitles | هل يمكنني قول شيء يمكنُ أن يكون تدخلا في شؤونك لكنّه من قلبي؟ |
| Espere, ¿puedo decir eso en la tele? | Open Subtitles | هل يمكنني قول هذا على التلفاز؟ |
| ¿Puedo decir algo y luego me callaré? | Open Subtitles | هل يمكنني قول شيئاً وبعدها سأصمت؟ |
| Vale. ¿Pero puedo decir algo, Liam? | Open Subtitles | حسنا. على الرغم من ذلك هل يمكنني قول شئ، ليام؟ |
| ¿Puedo decir la palabrota ahora? - Eh. - ¡Aw! | Open Subtitles | هل يمكنني قول اللعنه الان لا 1, 2, 3, حسنا |
| ¿Puedo decir algo, Debra? | Open Subtitles | هل يمكنني قول شيء واحد ياديبرا ؟ |
| Espera. ¿Puedo decir sólo una cosa? | Open Subtitles | انتظري، هل يمكنني قول شيئ واحد وحسب؟ |
| ¿Puedo decir algo, de amiga a amiga? | Open Subtitles | هل يمكنني قول شيء، من صديق الى صديق؟ |
| Escuchen, ¿puedo, puedo decir un par de palabras? | Open Subtitles | أصغوا إليّ ، هل يمكنني قول بعض الكلمات |
| ¿Puedo decir una cosa... | Open Subtitles | .. المعذرة ، هل يمكنني قول شيء واحد |
| Genial. ¿Puedo decir que lo hemos dejado porque tu pensabas "quiero tener a tus hijos" | Open Subtitles | هل يمكنني قول أن هذا فشل بسبب أن كل ما اردته" أريد أن يكون لدي أطفال" |
| Señoría, ¿puedo decir unas palabras? | Open Subtitles | حضرتك، هل يمكنني قول بضعة كلامات؟ |
| Pero, sestra, ¿puedo decir algo? | Open Subtitles | لكن، هل يمكنني قول أمر يا أختي؟ |
| Oye. ¿Puedo decir una última cosa? | Open Subtitles | هل يمكنني قول شئ أخير؟ |
| ¿Puedo decir algo? | Open Subtitles | هل يمكنني قول كلمة واحدة؟ |
| - ¿Puedo decirte esto? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني قول هذا لك؟ ـ لا أمانع لدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 