"همجيين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• salvajes

No estoy diciendo que nuestros antepasados fueran buenos salvajes, ni estoy diciendo que los cazadores-recolectores modernos sean buenos salvajes tampoco.
الآن انا لا أقصد ان أجدادنا كانوا همجيين ذوي نُبل, ولا أقول أن خلفاؤهم الحاليين نبلاء همجيين أيضًا

¿Y que quizá se lo llevaron de entre las tropas los salvajes?
أو ربما تم أخذه عنوة من بين رجاله على يد أشخاص همجيين

Podemos ser criminales, pero eso no significa que seamos salvajes.
.. قد نكون مُجرمين ولكن هذا لا يعني أنّ نكون همجيين

Los Afrafans serán rápidos y salvajes.
أولئك الأرانب من عشيرة "إفرفانز" سيركضوا و يصبحوا همجيين

Mi padre no tuvo elección. Ellos eran salvajes.
أبي لم يكن لديه خيار لقد كانوا همجيين

¡Son unos salvajes!
يالكم من همجيين..

Verá que no somos salvajes.
سوف ترى أننا لسنا همجيين

Sé que son salvajes.
أعرف كم هم همجيين.

Es por eso que los llaman salvajes.
لهذا هم يسمون همجيين

Y no somos salvajes.
و نحن لسنا همجيين

Se darán cuenta de que no somos salvajes. ¡El traidor me atacó!
(إنّهم الرسالة بحد ذاتها ، يا (موريس. سيرى أنّنا لسنا همجيين. لقد هاجمنيّ الخائن!

Sí, no somos salvajes.
-نعم ، نحنُ لسنا همجيين

Pero no todos en este mundo son unos salvajes.
- لكن ليس الجميع هناك همجيين

Porque son salvajes.
لأنهم همجيين.

No somos salvajes.
لسنا همجيين