"Sí, ve a Holland Park, llévate contigo a los bomberos, a la ambulancia..." | Open Subtitles | وان تقوم بتشغيل صفارات الانذار ؟ اذهب الى متنزه هولند |
Tres semanas después de la muerte chocante del estudiante de secundaria Corey Holland, el pueblo de Texarkana se despertó otra vez por otro horripilante acto de violencia. | Open Subtitles | ♫ ثلاثة أسابيع بعد الوفاة المروعه ♫ ♫ لطالب المدرسه الثانوية كوري هولند ♫ ♫ بلدة تيكساركانا تستيقظ مجدداً ♫ |
Damas y caballeros, el Sheriff Underwood acaba de informarme que el hombre que mató a Corey Holland, que el hombre que mató con saña a esa pareja, a ese hombre le dispararon, les digo. | Open Subtitles | سيداتي سادتي .. أبلغني الشريف اندرود للتو أن الرجل الذي قتل كوري هولند |
No, recibo mucha correspondencia privada de Holanda. | Open Subtitles | لا , أنا أحصل على الكثير من المراسلات الخاصة من هولند |
Pero el anillo de bronce ... nabbing un codiciado lugar en seminario de tesis de grado del profesor Holanda. | Open Subtitles | لكن القرار المصير الذي جعلها في المكان المطلوب في الحلقة الدراسية العليا للأستاذ هولند |
Ganador del Premio Nobel Frank Holland ha hecho su misión para traer lo que describe como el poder transformador de la palabra escrita a millones de mujeres todo el mundo que han sido negado el acceso a la educación durante demasiado tiempo. | Open Subtitles | الفائز بجائزة نوبل هو فرانك هولند الذي جعل مهمته لتحقيق ما وصفه بالقوة التحويلية للكلمة المكتوبة لملايين النساء |
Gracias por tomarse el tiempo para vernos, señor Holland ti. | Open Subtitles | شكرًا لك على تخصيص وقت لرؤيتنا يا سيد هولند |
El profesor Sharon Holland preguntó: ¿Qué pasa cuando una persona que existe en el tiempo se encuentra con alguien que solo ocupa espacio? | TED | البروفيسور شارون هولند يطرح سؤالًا: "ماذا يحصل عندما يلتقي شخص يعيش في ’الزمان‘ بشخص آخر يعيش فقط ضمن ’المكان‘؟" |
Cuando Holland Manners dirigia esto, nunca hubiéramos ido a juicio. | Open Subtitles | الحقيقة هى, عندما كان "هولند مانر" يدير الاشياء مَا كنت وَصلَت إلى المحاكمةِ. |
El consultorio médico no tiene registros de ningún Sam Parker o Jake Holland. | Open Subtitles | إذن، مكتب الطبيب ليس لديه سجل لـ(سام باركر) أو (جيك هولند). |
Holland obviamente está intentando envenenar a Lily para tener a Rufus todo para ella sola. | Open Subtitles | من الواضح أن (هولند) تحاول تسميم (ليلي) لتكسب (روفس) لنفسها قصّة شكسبيرية للغاية |
Crowe y Holland no lo estaban. | Open Subtitles | كراو و هولند لم يكونا |
Mr. Holland, he leído "arroyo de Milner" seis Veces. | Open Subtitles | سيد هولند أنا قرأت كتاب " ميلنر بروك " ستة مرات |
Averigüe dónde Frank Holland es ahora. | Open Subtitles | فلتعرف أين هو مكان فرانك هولند في الحال |
Sra. Patricia Holland | UN | السيدة باتريشيا هولند |
Sra. Patricia Holland | UN | السيدة باتريشيا هولند |
Profesor Holanda fue la razón principal | Open Subtitles | البروفيسور هولند كان السبب الرئيسي |
Exactamente lo que esperas Frank Holanda será como ... | Open Subtitles | بالتحديد كما كنت متأملة أن يكون فرانك هولند |
Frank Holanda, famosa aliado feminista, es un violador? | Open Subtitles | فرانك هولند المعروف بحليف النسوية مغتصب ؟ |
Frank Holanda dice que plagiado un ensayo para su clase. | Open Subtitles | فرانك هولند يقول أنك سرقت مقال من أجل فصله |
Entonces será mejor que encontramos algunas otras mujeres que Holanda agredido. | Open Subtitles | إذًا من الأفضل أن نجد بعض النساء الأخريات اللاتي قام هولند بالاعتداء عليهن |