"وأعلم أنك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Y sé que
• Y se que
• Sé que tú
• Y yo sé que
• y saben

Debe haber sido duro de resistir, Y sé que lo hiciste por mi.
أعلم أنه كان من الصعب عليك المقاومة وأعلم أنك فعلتها لأجلي

Uno de nuestros agentes reveló tu red, Y sé que la compartían.
أحد عملائنا دمر شبكتك وأعلم أنك شاركت , لقد أخفقنا

Sé que robaste ese banco... Y sé que no conseguiste lo que querías... solo un montón de escrituras.
أعلم بأنك قمت بالسطو على البنك وأعلم أنك لم تنل مُرادك فقط كومة من العقود

Y sé que lo sabías, pero nunca te respondí cuando me lo preguntaste.
وأعلم أنك تعلمين ذلك ولكنني لم أجيب قط عندما كنتِ تسألين

- Estoy en buen camino con mi rehabilitación, Y se que podrías usar la ayuda.
-لا تزالين موقوفة . أنا متقدمة في إعادة تأهيلي، وأعلم أنك تحتاج للمساعدة.

Y sé que quiere que todo esté en orden cuando eso pase.
وأعلم أنك ترغبين بأن يكون كل شيء مرتباً عندما تتم

Sé que serás fuerte Y sé que serás valiente pero promete que tendrás cuidado.
أعلم أنك ستتحلى بالقوة، وأعلم أنك ستتسم بالشجاعة، ولكن عدني أن تتوخى الحذر.

Haré lo posible para protegerte... Y sé que tú harás lo posible para proteger la firma.
وأنا سأفعل ما فى استطاعتي لحمايتك وأعلم أنك ستفعل افضل ما لديك لحماية شركة

Sé que estás aquí Y sé que no me temes... pero no puedo verte la cara.
أعلم أنك هنا وأعلم أنك لست خائفا مني ولكني لا أستطيع أن أرى وجهك

Mira yo sé que eres mi amigo Y sé que me tienes cariño.
اسمع يا رجل ، أنت صديقي وأعلم أنك تهتم بي

Y sé que te gusta el diseño gráfico. ¿Te gustaría intentarlo?
وأعلم أنك مصممة , فهل تستطيعين المحاولة ؟

Y sé que sólo intentabas ser una buena amiga.
وأعلم أنك فقط تحاولين أن تكوني صديقة طيّبة

Y sé que no me necesitas para protegerte de plantas prehistóricas.
وأعلم أنك لست بحاجه لي كي أحميكَ من نباتات ما قبل التاريخ.

He acabado de leer mi revista... Y sé que te gustan... las criticas musicales, así que si quieres puedes leerla.
عفواً لقد أنتهيت من قراءة المجلة وأعلم أنك تحب قراءة مقابلات الموسيقى لذا إن لم تقرأها ،فتستطيع ذلك

Sé que estás ahí Y sé que no vas a responder. Solo estoy preocupada por ti cariño.
وأعلم أنك لم تقومي بالرد أنا فقط اقلقة عليك عزيزتي

Y sé que entiendes que me sea muy dificil hacer mi trabajo cuando estás en mi rodaje.
وأعلم أنك تفهمين أنه يصعب علي الأمور في ممارسة عملي

Y sé que lo tienes debajo del colchón y metido dentro de todos los zapatos de tu armario.
وأعلم أنك تخبئيه أسفل غطائك ووضعتي فوقه كل حذاء موجود في الدولاب

Oye, mira, todos saldremos después del trabajo, Y sé que te gustan las fiestas.
اسمع ,كلنا سنحتفل بعد العمل وأعلم أنك تحب الحفلات

Cuando me visto para una fiesta Y se que vas a estar ahí, digamos que me pongo vestidos escotados y no porque le gusten a mi marido.
...... عندما أذهب إلى حفل وأعلم أنك ستكون هناك لنقول أنني أرتدي الفساتين الطويلة لأن زوجي يحب ذلك

Si lo quieres, Y yo sé que sí, hay una manera.
إذا كنت تريدها، وأعلم أنك تريدها هناك طريقة لذلك.

Y lo que es emocionante--todos ustedes viajan, y saben lo mejor de viajar es poder encontrar a los lugareños, y encontrar los buenos lugares al obtener el conocimiento local.
وما هو مثير -- لك كل سفر، وأعلم أنك افضل شيء عن السفر هو أن تكون قادرة على العثور على السكان المحليين، والعثور على اماكن كبيرة عن طريق الحصول على المعرفة المحلية.