¡Ahora, sácate los skates, Dorothy Hamill, y abre la maldita tienda! | Open Subtitles | الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح |
Sí, cómo sea, amigo. Ya cállate y abre la puerta. | Open Subtitles | أجل ، أيا يكن يا رجل ، الآن اصمت وافتح الباب |
abre la puerta. ¡Haz lo que dice y abre la maldita puerta! | Open Subtitles | حسناً افتح الباب افعل ما يقولُه لك وافتح هذا الباب اللعين |
-¿Podrías sólo ir y abrir la tienda de videos? -Sí, cajero chupapijas. | Open Subtitles | اذهب وافتح متجر الفديو نعم, يا بائع الديك الرومي المدخن |
Ponga la mano derecha en la ventanilla y abra la puerta. | Open Subtitles | مدّ يدك اليمنى من النافذة وافتح الباب |
Ven volando rápidamente y abre los grilletes de mis pies. | Open Subtitles | تقرع الطبول ، تعال بسرعـة وافتح قيودي من رجلي |
Vamos, desactiva eso y abre la puerta. | Open Subtitles | هيا عطل نظام الإنذار وافتح البوابة |
Palomitas. Cubiertas de mantequilla. y abre la sala de proyección. | Open Subtitles | الفشار، غارق بالزبدة، وافتح غرفة السينما |
Toma tus ganancias y abre un Club. | Open Subtitles | أقول خذ ما ربحته وافتح النادي. |
Toma tus ganancias y abre un Club. | Open Subtitles | أقول خذ ما ربحته وافتح النادي. |
y abre las puertas del Cielo para Charlie y para mí. | Open Subtitles | وافتح ابواب النعيم لتشارلي ولي |
Libera a los prisioneros y abre las puertas de los suministros. | Open Subtitles | أطلق سراح السجناء وافتح المخزن. |
- ¡Sólo ve y abre la tienda de videos! | Open Subtitles | فقط اذهب. اذهب وافتح متجر الفديو |
Déjate de gilipolleces y abre esa puta cosa. | Open Subtitles | توقف عن العبث وافتح هذا الشئ اللعين |
Apagar el fuego y abrir las ventanas, y cuando esta frio, pondremos vestido. | Open Subtitles | أوقف حرارة التدفأة، وافتح النوافذ وعندما يشعُر بالبرد سوف يرتدي ملابسه |
Apagar el calentador y abrir las ventanas, y cuando tenga frío, se vestirá. | Open Subtitles | أوقف حرارة التدفأة، وافتح النوافذ وعندما يشعُر بالبرد سوف يرتدي ملابسه |
Salga del taxi y abra el maletero. | Open Subtitles | اخرج من السياره وافتح الغطاء |
Solo vaya y abra la puerta. | Open Subtitles | اذهب فقط وافتح بابه |
Encuéntralo, abre la cajuela y saca a mi hijo. | Open Subtitles | ابحث عنه ، وافتح الصندوق وأخرجولديخارجا. |
Alerten a fuerzas de seguridad locales y equipos de rescate en el área y abran un canal con el centro de control regional allí. | Open Subtitles | انذر قوات الأمن المحلية والمعنيين بالمنطقة وافتح قناة مع مركز القيادة الإقليمى هناك - لك هذا - |
Johnny, hay alguien en la puerta. Ve a abrir, rápido. | Open Subtitles | . جونى ، شخص ما بالباب . إذهب وافتح ، بسرعة |