"والأن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ahora
• los

Ahora, con un solo punto libre en el diagrama sabes que el alemán de la casa verde debe ser el culpable.
والأن بوجود مكان واحد متبق في الجدول، ستعرف أن الألماني في المنزل المطلي بالأخضر لابد أن يكون السارق.

los otros murieron y Ahora le toca a ella, cuando nos hayamos divertido.
لقد قتلنا الأخرين والأن جاء دورها بعد أن نقوم باللهو بها

Primero es el amor, después es el hacha, y Ahora tú tienes que morir.
أولا الحب ثم الفأس والأن يجب أن تموت ما الخير فى ذلك؟

Cierto. Ahora puedo rotar 8 en vez de 7 y practicar más.
صحيح, والأن يجب أن أقود ثمانى مراكز بدلا من سبعة

Vayamos Ahora al Fórum de los Angeles... donde los Lakers se niegan a jugar.
والأن نأخذكم إلى ساحة لوس أنجلوس حيث يرفض فريق اللاكرز خوض المباراة

No sólo perdió a su madre. Ahora enfrenta el cierre del hogar.
لقد واجه موت أمه من قبل والأن سيواجه خسارة الملجأ

Ahora tómenlos, Rangers, y acepten su destino.
والأن لتتحولوا أيها المغامرون ولتواجهوا مصيركم

Me gusta eso en una chica. Ahora aléjate de la bruja vieja.
يعجبنى هذا فى الفتيات والأن إبتعدى عن تلك المرأة العجوزة

Vine por un tipo que lucía así, y Ahora se ve así.
نحن هنا نستعلم عن رجل يشبه هذا, والأن يشبه هذا.

- He estado caminando estos túneles por 20 años y Ahora hay uno nuevo.
لقد تجولت فى هذة الأنفاق لمدة عشرين عام والأن وجدت نفق جديد

Gatos muertos, él se mató y Ahora tú vienes a molestarme por una maldita computadora.
قطة ميتة وهو قتل نفسه والأن أنت تاتي لإزعاجي من أجل كمبيوتر لعين

Fui como ustedes una vez, y Ahora vivo en un motel en el que comparto con mi hermano.
لقد كنت مثلكم يوم ما والأن أنا أعيش في فندق حيث أشارك السرير مع أخي

Y miro dentro de esos preciosos ojos y te beso, y Ahora es todo lo que quiero hacer.
كان يجب علي ان انظر الى عينيك الجميلتين واقبلك والأن كل الذي اريد ان افعله

¿Hemos estado luchando por sacar a esos cerdos, y Ahora por tenerlos aquí?
لقد كنا نقاتل لنبعدهم عن هنا, والأن تريد إبقائهم هنا؟ ألاتفهم؟

Ahora muéstrame lo que es un viejo vampiro sucio como tú es.
والأن أريني ما الذي يعنيه مصاص دماء لعين أنت عليه

Y Ahora mismo tu cara... es lo único que me está ayudando a vivir.
والأن وجهك هو الشئ الوحيد الذي يجعلني اتجاوز المحن التى انا فيها

Ahora que el banco especificado fue identificado... esta historia estará en todos los noticieros.
والأن وبعد أن تم تحديد المصرف سوف تكون القصة في كل الأخبار

Y Ahora es solo jubilacion... y asesoria tributaria y terminas con la misma encarnizada situacion.
والأن أنه فقد التقاعد والمشورة الضريبة وسوف ينتهى بك الأمر فى هذا الموقف

Y Ahora, ultimo pero no menos, la cumpleañera en si misma, es Ruby!
والأن أخر واحدة فى القائمة صاحبة عيد الميلاد بنفسها ,أنها روبى

Tuvo un infarto la semana pasada y Ahora está en estado crítico.
أُصيـب بنـوبـة قلبيـة الأسبـوع المـاضـي والأن هـو في حـالة حـرجـة