| 1. Dirección, gestión y coordinación generales de la prestación de asesoramiento y servicios jurídicos | UN | التوجيه واﻹدارة والتنسيق عموما للمشورة والخدمات القانونية المقدمة إلى اﻷمم المتحدة ككل |
| Sección 1. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales 44 - 50 22 | UN | الباب ١: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| Sección 1 Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | الباب ١ تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| Programa: Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | البرنامج: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| TITULO I. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | الجزء اﻷول تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| 1. Determinación de política, dirección y coordinación generales | UN | تقريــر السياسـات والتوجيـه والتنسيق عموما |
| Sección 1. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | الباب ١: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| 1. Dirección, gestión y coordinación generales de la prestación de asesoramiento y servicios jurídicos a las Naciones Unidas en su conjunto | UN | التوجيه واﻹدارة والتنسيق عموما للمشورة والخدمات القانونية المقدمة لﻷمم المتحدة ككل |
| 1. Dirección, gestión y coordinación generales de la prestación de asesoramiento y servicios jurídicos a las Naciones Unidas en su conjunto | UN | التوجيه واﻹدارة والتنسيق عموما للمشورة والخدمات القانونية المقدمة لﻷمم المتحدة ككل |
| 80. Además de estos puestos, hay dos puestos de categoría de Secretario General Adjunto en la sección 1, Determinación de políticas, dirección y coordinación generales. | UN | وباﻹضافة إلى هذه الوظائف، هناك وظيفتان برتبة وكيل اﻷمين العام في الباب ١، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما. |
| Determinación de políticas, dirección y coordinación generales 9 | UN | تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما ٩ |
| gastos 1. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | تقريـــر السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| l. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales Fuentes bilaterales 139,0 | UN | تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما مصادر ثنائية |
| Programa: Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | البرنامج: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| Dirección, gestión y coordinación generales de la prestación de asesoramiento y servicios jurídicos a las Naciones Unidas en su conjunto | UN | التوجيه والادارة والتنسيق عموما للمشورة والخدمات القانونية المقدمة لﻷمم المتحدة ككل: |
| TÍTULO I. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | الجزء اﻷول تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| Sección 1. Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | الباب ١: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| Sección 1 Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | الباب ١: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| Programa: Determinación de políticas, dirección y coordinación generales | UN | البرنامج: تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما |
| i) El Secretario General Adjunto es responsable de la administración, dirección y coordinación generales de todas las actividades de mantenimiento de la paz; | UN | ' ١ ' يكون وكيل اﻷمين العام مسؤولا عن اﻹدارة والتوجيه والتنسيق عموما فيما يخص جميع أنشطة حفظ السلام؛ |
| Actividades operacionales, planificación y coordinación general | UN | اﻷنشطة التنفيذية، والتخحطيط والتنسيق عموما |
| La Oficina de Logística, Gestión y Actividades Relativas a las Minas se ocupa de la dirección ejecutiva y la coordinación general de todas las actividades logísticas y administrativas de las misiones sobre el terreno, entre ellas las cuestiones de dotación de personal, administración, finanzas y adquisiciones. | UN | 88 - يوفر مكتب السوقيات والإدارة والأعمال المتعلقة بالألغام التوجيه التنفيذي والتنسيق عموما لجميع الأنشطة السوقية والإدارية للبعثات الميدانية، بما في ذلك توفير الاحتياجات من الموظفين والإدارة والشؤون المالية والمشتريات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 