"وانتى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Y tú
• Tú y

Yo no tengo muchos números de asesinos en mi teléfono ¿Y tú?
ليس لدى العديد من القتله المحترفين على سجل هاتفى. وانتى?

Y tú estás decidida a encontrar a esa chica por ti misma, ¿verdad?
وانتى عازمه على العثور على تلك الفتاه بنفسك اليس كذلك ؟

- Si enseñas todo, llegan a 20. - ¿Y tú lo enseñas todo?
اذا اظهرتى كل شئ يدفعو 20 الف وانتى هل تظهرى كل شئ ؟

Tú camina a la puerta de la terraza, Y tú regresa a dormir.
انتى تذهبين الى باب الشرفة وانتى تعودين ثانيةً للنوم

Tú eres tú, y cuando cometes errores, no tienes que arreglarlo tú.
وانتى انتى, عندما تقومين باخطاء, لا يتوجب عليكى اصلاحها.

Se ve mejor que un pito de 25 cm, Y tú lo sabes.
تبدو في حالة حسنة خست 10 بوصة وانتى عارفة

No es cierto, era un guerrero valiente Y tú lo apuñalaste por la espalda.
ليس صحيحا لقد كان مقاتلا شجاعا وانتى طعنتيه فى ظهره

Las armas no son bienvenidas en mi taberna. Y tú tampoco.
الاسحله ليس مرحبا بها فى مزرعتى وانتى ايضا

Debo escuchar mis mensajes, Y tú debes darte una ducha.
ساذهب لكى استمع الى رسائلى وانتى عليك اخذ حمام

Es raro que una calificación te diga quien debes ser Y tú no sepas por qué
يقرر هذا الاختبار ماذا ستكونى وانتى حتى لا تعرفى ما هو

Vamos a fingir que estamos en Barcelona Y tú estás en la escuela de arte
حسنا دعينا نتخيل أننا فى برشلونه وانتى فى مدرسة الفنون

¡Me convertí en tu amiga por pena Y tú tenías que jugar conmigo!
لقد كنت صديقتك بدافع من الشفقه وانتى تقومى بلعب دورى

Soo-hyun es Soo-hyun Y tú eres tú.
حتى أنا أبدو محبظه سو هيون هى سو هيون وانتى هو أنتى

"Lo siento, pero tu marido está muerto, y tu bebé Y tú necesitáis su sangre para sobrevivir"?
انا اسف لكن زوجك قد مات وانتى والطفل كلاكما بحاجه الى دمائه كى تعيشو

Y tú, señorita... deberías pensar en los niños hambrientos de...
وانتى يجب ان تفكرى فى طريقة لتغذى بها نفسك فكرى فى الاطفال الذين يتضورن جوعا كل يوم

Y tú solías decirme que en un reloj perfecto...
وانتى كنتى تقولين لى ان فى الساعة الكاملة

Los pastores te dieron una vida con significado Y tú la has abandonado.
الرُعاة اعطوكى حياة ذات معنى وانتى تترُكيها

Creo con casi toda seguridad que la persona detrás de todo esto es Ventress, Y tú sabes que nunca trabajaría con ella.
انا متأكد ان الشخص الذي وراء هذا الامر هو فينترس , وانتى تعلمي انني لم اكن اعمل معها

Tú y yo, estamos juntos en esto, ¿de acuerdo?
انظرى الى , انا وانتى فى هذا سويا , حسنا؟

Estábamos Gina, Tú y yo. Piensa en aquellos días.
كان انا وانتى وجينا فكرى فقط في تلك الأيام

Bueno, la versión original como sabrás es en ruso, así que de hecho, Tú y yo somos los únicos que realmente podremos disfrutarla.
حسنا ، انا اعنى ، النسخة الاصلية بالروسية لذلك ، انا وانتى الوحيدان القادران على التمتع به حقا