"وغبي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• estúpido
• tonto
• y estúpida
• y estúpidos
• idiota
• y estupido
• estúpida y

Cuando te conocí, yo no pensé que eras un gigantesco ogro estúpido.
هل تعرف؟ عندما قابلتك لم أعتقد أنك غول ضخم وغبي

Sólo porque no puedas boxear y seas estúpido, no significa que debas terminar muerto.
فقط لمجرد أنك لا تجيد الملاكمة وغبي لا يعني أنك ستنتهي ميتاَ

Eso es un poco infantil y estúpido, pero, de nuevo, también la secundaria.
ذلك أمر طفولي وغبي قليلاً ولكن مجددًا، كحال المدرسة الثانوية أيضًا

Parece una locura, suena tonto, pero en realidad hay hospitales que prefieren no tener equipamiento antes de tener algo de apariencia barata y decadente.
قد يبدو ذلك جنون، وغبي. لكن هناك فعلاً مستشفيات تفضل أن لا تملك أي معدات على أن تملك معدات تبدو رخيصة وتافهة.

Esta operación tan impresionante que tienen en marcha en Filipinas... es imprudente y estúpida... y conseguirán que mucha gente muera, incluido uno de los míos.
إذا، ذاك التصرف بالمهمة التي أجريته بالفلبين كان تصرف متهور وغبي وستأدي بحفنة من الأشخاص ليلقوا حتفهم

Son disparates aislacionistas para crear miedo y paranoia hacia la tecnología, tan falaces, peligrosos y estúpidos... que bordean la traición.
إنه هراء الترويج للخوف وإرتياب تقني إنعزالي مزيف جداً وخطر وغبي وقريب جداً من تهمة الخيانة

No importa si ahora sabe que estuvo mal, egoísta y estúpido.
لا يهم إذا عرف الآن إنه كان مخطأ وأناني وغبي

Mira, sé que es estúpido y extraño, pero ninguno puede hacerlo solo así que debemos trabajar juntos.
انظر , اعرف ان الامر يبدو غريب وغبي لكن لا يستطيع احدنا القيام بهذا لوحده, لذا سنقوم به معا, موافق؟

Es tan estúpido que tiró su propio carro contra una moto y chocó un kilómetro después.
إنه معتوه وغبي قاد بسيارته من موقع الجريمة واصطدم بها على بعد نصف ميل

Mira, después de 17 años de matrimonio fiel... hice algo malo y estúpido.
أنظر , بعد 17 عام من الزواج المُخلِص قمت بشيء سيء وغبي

Le ves por su fama en Google, cuando en realidad, es tan tonto y estúpido como este leche.
بينما فى الواقع هو أحمق وغبي كهذا الحليب

¡Dijeron que un aprendiz de agente se portó grosero y estúpido!
قالوا أن وكيل صغير غبي أتى معك أنه كان وقحاً ، غير مألوف وغبي

Y su condón se rompió porque es demasiado tacaño y estúpido para comprar unos decentes.
والواقي تمزّق لأنه بخيل وغبي على أن يشتري واحدا جيدا.

No, Hace. Es demasiado orgulloso, demasiado estúpido para hacer lo correcto.
كلا أنت متكبر وغبي على فعل الشيء ا لصحيح

El tipo se puso codicioso y estúpido y yo solo trato de ganarme la vida.
الرجل كان جشع وغبي وإني أحاول فقط أن أكسب لقمة عيشي.

El hombre es el único animal capaz de construir el Empire State Building y lo bastante tonto como para tirarse de él.
تدري الانسان هو مجرد حيوان ذكي بما يكفي لبناء الامباير ستيت وغبي بما يكفي للقفز من فوقه

Banner, la manipulación inmunológica es algo tonto y peligroso.
أعرف إلى ماذا تريد أن تصل لكن التلاعب بنظام المناعة خطير وغبي

Sé que lo haces, miel, pero eso es porque tienes miedo y estúpida en este momento, por lo que sólo se sienta apretado, y duerme en ella, ¿de acuerdo?
أعلمأنكترغبفيذلك, عزيزي , ولكن ذلك بسبب أنَّكَ خائف وغبي الآن, لذااجلسهنا, وفكر في الأمر , حسنًا ؟

Todo lo que hacen con su dinero y su inteligencia, es sacar ventaja de los débiles y estúpidos.
جميع ya'll علاقة أموالك والذكاء الخاص بك، لك الاستفادة من الضعفاء وغبي.

Pues eso es obsoleto y anticuado y simplemente idiota.
حسن ، هذا أمر قديم وعتيق الطراز وغبي وحسب

Y se que estas a punto de hacer algo apocalípticamente malvado y estupido.
أعرف بأنكِ علي وشك القيام بشيء كارثي شرير وغبي