| la Asamblea decide concluir el examen de los temas 66 y 67 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام النظر في البندين 66 و 67 من جدول الأعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 23 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٣٢ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 50 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام النظر في البند ٥٠ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 71 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ١٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 72 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٢٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 73 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٣٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 74 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٤٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 75 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٥٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 76 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٦٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 77 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٧٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 78 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٨٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 79 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٩٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 80 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٠٨ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 81 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ١٨ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 161 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ١٦١ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 34 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٣٤ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 51 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ١٥ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 54 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٥٤ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen del tema 57 del programa. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٥٧ من جدول اﻷعمال. |
| la Asamblea decide concluir el examen de todos los capítulos del informe del Consejo Económico y Social asignados a la Quinta Comisión. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في جميع فصول تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي التي أحيلت الى اللجنة الخامسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 