"ويمكنكِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y puedes
• Y podrás
• Y tú puedes
• y podrá
• Y podrías

Estaré en tu fiesta mañana y puedes presentarme a algunos hombres influyentes.
سأتواجد في الحفل غدًا ويمكنكِ تقديمي إلى أحد الرجال الحاضرين

y puedes escucharlas en mi estéreo especial.
ويمكنكِ تشغيلها على الاستيريو المميز خاصتي

La comida es mucho mejor aqui y puedes comer cuanto gustes.
طريقة الأكل أفضل هنا ويمكنكِ الحصول على القدر الذي تشائين

De acuerdo, niña viejita, entonces le meteremos en una oficina Y podrás verle partir a las 8:50 cada mañana.
سوف نلحقه بمدرسة دينية ويمكنكِ رؤيته صباح كل يوم

Esta es una buena cosa que estamos haciendo aquí, Y tú puedes ayudarnos.
هذا شئ جيد ما نفعله هنا، ويمكنكِ مساعدتنا.

Despertaré a mi prometida y podrá dormir en el sofá.
أعتقد أنني سأوقظ خطيبتي ويمكنكِ النوم على الأريكة.

Y podrías hacer lo mismo que estás haciendo ahorita, sólo que en el mar.
ويمكنكِ فعل نفس الشيء الذي تفعلينه الآن، لكنه على ضفاف البحر.

¿Eres una astronauta y puedes atar una corbata?
أنتِ رائدة فضاء، ويمكنكِ ان ربط ربطة العنق

Venden películas en cajas y puedes verlas en casa.
يبيعونالأفلامفي علب، ويمكنكِ مشاهدتها في المنزل

Uno tiene una página web muestra tus hobbies, tu música favorita y puedes hablar con la gente.
،تُظهر هواياتكِ، موسيقاكِ المفضّلة ويمكنكِ التحدث إلى الناس

antes incluso de que hiciera contacto con esta chica. y puedes asegurar que está a punto.
ـ قبل حتي أن يقوم بإتصال مع هذه الفتاة ـ ويمكنكِ الإخبار بأنها قادمة

Está en recuperación y puedes verlo en aproximadamente una hora.
وهو يتعافى الآن، ويمكنكِ رؤيتُهُ بعدَ ساعة

Recién estaba allí atrás, y puedes oler la sangre.
لقد كنت بالخلف ويمكنكِ أن تشمين رائحة الدم بوضوح

Es bastante sabroso. Eres una enfermera. y puedes hornear también.
رائع، طعمها لذيذ، انتِ ممرضة ويمكنكِ الطبخ

y puedes llamarlo como quieras, pero yo lo llamo hogar.
ويمكنكِ ان تدعيهِ ماتشاءين ، لكن انا ادعوه المنزل شكراً لك ليست مشكلة

Te voy a dar mi número, y puedes llamarme, no se lo diré a nadie, ¿de acuerdo?
سأعطيكِ رقمي ويمكنكِ ان تتصلِ بي ولن اخبر احداً ، حسناً؟

Parece que tienes un montón de gente con quien celebrarlo, y puedes contármelo luego.
يبدو أن حولكِ الكثير من الناس الذين ستحتفلين معهم ويمكنكِ أن تحدثينني عنه بعدما ينتهي

Sí, Y podrás deshacerte de ese afiche francés.
أجل، أجل، ويمكنكِ أن تتخلصي من ذلك الملصق الفرنسي.

Encuentra la combinación, Y podrás desbloquear la confianza del objetivo.
وأبحثي عن التركيبة الصحيحة ويمكنكِ أن تدخلي ثقة علامتكِ

Y tú puedes dar las respuestas correctas.
ويمكنكِ أن تجيبي الأجوبة الصحيحة

Y tú puedes hacerme alguna investigación.
ويمكنكِ مساعدتي في معرفة أشياء عنه

Fírmelo, y podrá salir de aquí mañana a primera hora.
وقّعيها ويمكنكِ الخروج من هنا في الصباح الباكر

En cuanto lleguemos, te dejaremos ir Y podrías regresar con tu amigo.
سننزلكِ, ويمكنكِ العودة والعثور على صديقكِ