"و تعلم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y aprende
• Y sabes
• y aprender
• Y sabe
• y aprendió
• y ya sabes

¿Entonces crees que puedo hechizar a Asha para que salga contigo? Mira y aprende.
إذاً عل تعتقد بأنك ستسحر أشآ بالخروج معك ؟ شاهد و تعلم

Que tengas una buena vida y aprende algo de espíritu de equipo.
عش حياة طيبة، و تعلم بعض الروح الرياضية ان كنت تستطيع

Acomódate, observa y aprende, ¿sí?
إجلس و إسترخى و حسب شاهد و تعلم ، حسناً؟

Y, sabes, si pierdo, pierdo. Está bien. Eso no es problema.
و تعلم إن خسرت ،سأخسر ذلك لأباس به لايوجد مشكلة بذلك

Todo el mundo es infiel. ¿ Y sabes que? Todos lo olvidan.
الجميع يقوم بالخيانة و تعلم انه الجميع ينسى ذلك

Les comunican su alegría y estos responden con sonrisas y con deseos de lograr más cosas y aprender más.
و يشاركون أطفالهم هذه السعادة، الذين بدورهم يستجيبون بابتسامات، و رغبة بتحقيق المزيد و تعلم المزيد.

La mitad es personalidad. Siéntate, mira y aprende.
نصف ما نفعله في الصالة هو الشخصية ،اجلسي و شاهدي و تعلم.

Mira y aprende. ¡Un poco de ayuda estaría bien!
شاهد و تعلم سيكون من الرائع أن أحضى بمساعدة صغيرة

Pero si un joven estudiante no puede entender nada de ciencia y aprende a odiarla porque suena siempre así, eso sí arruinará sus posibilidades de éxito.
و لكن إن كان متعلم صغير لا يستطيع أن يفهم شيئاً في العلوم و تعلم كيف يكرهها ، لأن كلها تبدو له بهذه الطريقة ، فإن هذا سوف يحبط محاولاتهم للنجاح.

En nuestra casa cambiamos neumáticos. Observa y aprende.
نحن نغير الأطارات في منزلنا شاهد و تعلم

Mira y aprende, mi joven amigo.
شاهد و تعلم صديقي الشاب

Mira y aprende, niño. Mira y aprende.
شاهد و تعلم , أيها الطفل , شاهد و تعلم

Calla, escucha y aprende.
اصمت , استمع و تعلم

Y sabes que cuando digo "entrenador personal", es la palabra clave para "Pedicura".
و تعلم عندما اقول " تدريبك الشخصي" هذا اختصار "عناية القدم"

Y sabes, si decides que quieres ser una mariposa, siempre podemos parar el metrónomo.
و تعلم إن قررت أنك أردت أن تعود كالفراشة تستطيع إيقاف المسرع في اي وقت

Pero se lo compró a un soplón Y sabes cómo resultan esas cosas.
و لكنه إشتراه من شخص وشى به و تعلم نتيجة هذه الأمور

He estado orando mucho sobre esto, y ¿sabes qué?
لقد كنت اصلي كثيرا من اجل هذا أ و تعلم ؟

Saltas a trenes en marcha, echas puertas abajo, Y sabes de informática forense.
تقفز للقطارات المتحركة تخلع الأبواب و تعلم عن الادلة الجنائية للحواسيب ؟

Vivir con alguien es comprometerse y aprender a trabajar juntos.
بورك، العيش مع شخص ما يكون . حول التسوية و تعلم العمل معاً

Ha visto su historial. Y sabe que las dos acusaciones fueron anuladas.
لقد طالعت سجلّها، و تعلم أنّ كلا التهمتين تمّ إسقاطهما!

Averiguó a quién y dónde cazar y aprendió qué funcionó, qué no.
اكتشف متى و من سيخطف و تعلم ما النافع و غير النافع

Siempre decias que tu pescabas muchos, y ya sabes cuanto nos gusta a mi y a las niñas el pescado.
كنت دائما تقول لي انكم اصتادم بكثرة و تعلم كيف أنا و البنات نحب السمك