"و مات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y murió
• y muere
• y Matt
• Matt y

Mientras estudiaba cómo detener el proceso de envejecimiento, hubo un catastrófico accidente y murió.
أثناء قيامه بدراسات حول إبطاء الشيخوخة، كان هناك حادث كارثي و مات

Luego, cuando enfermó y murió, Ud. no pudo con el sentimiento de culpa.
و حين مرض و مات ، فإنك لم تستطيعى التغلب على إحساسك بالذنب

"Le temía más a la muerte que a cualquier otra cosa... y murió justo como se lo imaginó... al caer la primera nevada de invierno".
واضاف.. كان أكثر خوفا من الموت من أي شيء آخر و مات كما انه يعتقد انه سيكون

Poco después de que mataron a Chambal... el asesino cae y muere.
بعد ثواني من اغتيال الرئيس تشامبال القاتل انهار و مات

Y estos son los modelos que nos ayudarán, Roger y Matt.
وهؤلاء عارضونا سيقومون بمساعدتنا روجر و مات

Quedó atrapado, la bolsa se abrió y cuando él respiró... la inhaló y murió instantáneamente.
لذلك فقد انحبس, و انفجر الكيس, و عندما كان يلهث من أجل الهواء, استنشقه و مات مباشرة

Un tal Matthew Brennan nació y murió en 1948.
عثرت على ماثيو برينان وحيد ولد و مات عام 1948

Jealous se derrumbó y murió pidiéndome que cuide de ella por lo tanto
جيلوس سقط إلى أشلاء و مات طالباً مني أن أعتني بها ولذلك السبب

*Pero me quedó viendo un rato* *y entonces se recostó y murió.*
و حدق بي هكذا لوهلة و ثم تمدد ببطء و مات

Al parecer, también tenía un alce, que, borracho, se cayó por unas escaleras y murió.
كما أنه كان يحتفظ بغزال سقط من على السلم و مات مخمورا

También apesta como a algo que llegó hasta aquí y murió.
أيضاً.. رائحتها نتنة وكأن هناك من زحف بداخلها و مات

También es el que se drogó y murió en tu rave.
هو أيضاً كان سكران و مات .في حفلتك صاخبة

Sólo con la cabeza fuera de la tierra... y murió así, con la boca abierta... y las moscas que le entraban en la boca
برأسه فقط وهو خارج الأرض و مات على هذا الشكل مفتوح الفم و الذباب يدور حوله

Le diagnosticaron latidos lentos, ¿y murió por latidos acelerados?
تم تشخيصه ببطء ضربات القلب و مات بسبب تسارع فيها؟

Paciente O'Connor, al que previamente y con éxito se le inyectó la bacteria de la tuberculosis, dio un giro la pasada noche y murió".
المريض أوكونر الذي تم حقنه مسبقا و بنجاح بجرثومة السل تأزم وضعه و مات بالأمس

Jimmy pasó el resto de su vida en Nueva York y murió el 29 de Diciembre de 1945
أسير, أسير بالحلول جيمي قضى باقي حياته في نيويورك و مات في 29 سبتمبر من سنة 1945

Sólo un hombre calificado a valorar seguros y murió hace 2000 años en una cruz.
هناك رجل واحد مؤهل للتثمين و مات قبل 2000 عام على صليب

Amado Padre, abre tus brazos para recibir el alma de aquél que vivió y murió como el más puro de todos los caballeros.
رب السموات ، افتح يديك لتلقى الروح لرجل عاش و مات من أنقى الفرسان subtitled by : Sonson Soayed

Si le retrasan y muere, es asesinato.
إن قمتم بتأخيره, و مات, فهذه تعتبر جريمة.

Bill pasa ocho meses en Irak y muere grabando el amanecer en Virginia.
قضى بيل 8 أشهر بـ "العراق" و مات "و هو يصور فيلماً بـ "فيرجينيا

Soy una de las tantas fotos de Nicole que infecta el departamento de Ryan y Matt después de 6 meses.
انا واحده من الصور العديده لنيكول التى ابتليت بها شقه راين و مات منذ 6 اشهر

Tienes que quedarte aquí, y cuidar de los civiles, como lo has hecho conmigo, Matt y Ben todo este tiempo.
يجب أن تبقى هنا و يجب أن تهتم بالمدنيين فقط كما كنت تهتم بي و مات و بِن