| No puedo entender lo que estaba haciendo allí. | Open Subtitles | أنا فقط لا أستطيع أن أفهم ما كان يفعل هناك. |
| Nadie sabe lo que estaba haciendo allí. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ماذا كان يفعل هناك |
| No puedo. ¿Qué hace ahí? | Open Subtitles | -الآن، إنه في حانة البنتاغون لا أستطيع ماذا يفعل هناك بحق الجحيم؟ |
| No sé lo que está haciendo ahí dentro, pero parece dramático. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يفعل هناك و لكن أحس بأنه شيء درامي |
| Quiero saber qué coño hace allí. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا بحق الجحيم يفعل هناك. |
| No tiene que decirme nada. No tengo ni idea... de lo que hacía allí. | Open Subtitles | لا فكرة لديّ على الإطلاق عمّا كان يفعل هناك. |
| ¿Qué estaba haciendo allí? Es ridículo. | Open Subtitles | ماذا كان يفعل هناك ؟ |
| Usted como director de North Fors en verdad debería saber lo que estaba haciendo allí. | Open Subtitles | أنتَ كنائب مدير في "فورس نورث"، يجب أن تعرف حقّاً ماذا كان يفعل هناك. |
| ¿Qué demonios estaba haciendo allí? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل هناك بحق الجحيم؟ |
| No tenemos ni idea qué estaba haciendo allí. | Open Subtitles | ليس لدينا فكرة عما كان يفعل هناك |
| ¿Qué está haciendo allí? | Open Subtitles | ماذا يفعل هناك ؟ |
| ¡Santo cielo! ¿Qué hace ahí? | Open Subtitles | بالله ، ماذا يفعل هناك ؟ |
| ¿qué hace ahí arriba? | Open Subtitles | -ما هذا؟ -انظر، ماذا يفعل هناك بالأعلى؟ |
| ¿Qué hace ahí? | Open Subtitles | وماذا يفعل هناك ؟ |
| No sé qué está haciendo ahí, pero parece algo dramático. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يفعل هناك و لكن أحس بأنه شيء درامي |
| No sé qué estaba haciendo ahí y no tengo idea de qué hace aquí. | Open Subtitles | ما زلت لا اعلم ماذا كان يفعل هناك |
| ¿Qué diablos está haciendo ahí en primer lugar? | Open Subtitles | ماذا يفعل هناك أساسا ، بحق الجحيم؟ |
| Me pregunto qué hace allí. | Open Subtitles | اتسأل ماذا يفعل هناك |
| - ¿Qué estaba haciendo hacía allí? | Open Subtitles | نوعاً ما -ماذا كان يفعل هناك ؟ |
| No se que estaba haciendo él ahí - No sé cómo... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا كان يفعل هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 