"يَعملونَ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hacen
• hagan
• harán
• lo hace

Los buenos doctores hacen lo debido.
الأطباء الجيدون يَعملونَ الشيءُ الصحيحُ.

Rego soda sobre mi, por que eso es lo que los amigos hacen.
صَبَّ صوداً في جميع أنحاء ني، لأن ذلك الذي الأصدقاء يَعملونَ.

Yo no sé cómo o por qué estas cosas pasan, pero lo hacen.
أنا لا أَعْرفُ كَمْ أَو الذي هذه الأشياء تَحْدثُ، لَكنَّهم يَعملونَ.

Y de vez en cuando te prestaré a mis amigas... para que hagan contigo lo que quieran.
وأحياناً أنا سَأُعيرُك لصديقاتِي وهم يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ الذي يَحْبّونَ مَعك.

Si la policía lo atrapa, Dios sabe lo que le harán.
لو ان ، الشرطة تَمْسكُه، اللَّهُ أعلَمُ ما هم يَعملونَ.

Recuerdas cómo lo hacen en las películas?
يَتذكّرُ كيف هم يَعملونَ ذلك في الأفلام؟

A veces lo hacen por sureños amistosos.
هم يَعملونَ ذلك ل الجنوبيون الودّيون.

Lo hacen para que no crezca una nueva generación de afganos.
يَعملونَ ذلك لكي لا يُمْكِنُ أَنْ يكون هناك جيلَ جديدَ مِنْ الأفغان.

¿No lo hacen así en los pueblos?
هَلْ هم لا يَعملونَ ذلك في البلداتِ الصَغيرةِ؟

Las chicas de allá, hacen cosas indescriptibles.
حَصلوا على البناتِ الذي يَعملونَ أشياءَ هناك لَيسَ حتى أسماءَ ل.

¿Sabes lo que hacen durante el día?
هَلْ تَعْرفُ ما هم يَعملونَ طِوال النهار؟

Lo que hacen los buenos productores.
الذي كُلّ المنتجون الجيدون يَعملونَ.

Sabes Daphne, hacen estos procedimientos cientos de veces.
تَعْرفُ، دافن، هم يَعملونَ هؤلاء مئات المرات إجراءاتِ. أَعْرفُ

Lo hemos comprobado con Seguridad. Cada hora hacen un barrido con los místicos... para asegurarse contra intrusiones espectrales.
هم يَعملونَ كل ساعة عملياتُ مسح مَع الصوفيين للضمان ضدّ التدخلِ الطيفيِ

Si lo hacen en el fútbol, ? por qué no podemos hacerlo en la pesca?
إذا هم يَعملونَ هو في كرةِ القدم، لماذا لا نحن نَعمَلُ هو في صيدِ السمك؟

Bueno, supuestamente no, pero a veces lo hacen.
حَسناً، هم لَمْ يُفتَرضوا إلى، لكن أحياناً هم يَعملونَ.

No podría hacer lo que hacen estos tipos.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أعْمَلُ ما هؤلاء الرجالِ يَعملونَ:

¿Cómo hemos ofendido a los dioses del milenio para que hagan lo posible para arruinar esta noche?
لَهُ أهنَّا لذا آلهة الألفيةَ بأنّهم يَعملونَ أيّ شئَ للتَخريب هذا المساء؟

No puedes dejar que hagan eso con este sitio.
أنت لا تَستطيعُ تَركَهم يَعملونَ ذلك إلى هذا المكانِ.

Tan pronto vean que sigues vivo, harán lo que pidas.
حالما يَرونَ بأنّك ما زِلتَ حيّ، هم يَعملونَ مهما تَسْألُ.

No creo que usted trate sus problemas como lo hace la gente emocionalmente sana.
أنت لا تَتعاملُ مع المشاكلِ الطريق ناسِ صحّيينِ عاطفياً يَعملونَ.