| On les appelle "albinos", mais les Swahilis de Tanzanie disent zeru. | Open Subtitles | ''نقول عنه ''أبرص''، لكن قبيلة ''كشواهيلي ''من ''تنزانيا'' يسمّونه ''زورّو |
| Mon oncle Roger m'a dit qu'il à vu une fois un ours polaire albinos. Sérieux ? | Open Subtitles | قال عمّي (روجر) أنّه رأى ذاتَ مرّة دبّاً قطبيّاً أبرص. |
| Oh, je déteste les albinos. | Open Subtitles | أوه، أكره من هو أبرص. |
| Et même si j'étais lépreux, ce serait moins visible qu'un tas de chevaliers en armure. | Open Subtitles | وبالمناسبة، حتى إن كنت أبرص لكنت أقل لفتًا للأنظار بكثير من زمرة فرسان بدروع براقة. |
| Un lépreux. Tout le monde s'en fout. | Open Subtitles | أشعر وكأنني أبرص الجميع غير مُبالي |
| Mais leur Fletcher est un albinos de 2 m. | Open Subtitles | (ستيفن فليتشير) أبرص بِطول 7 أقدام |
| Je suis un albinos ! | Open Subtitles | " أنا أبرص" |
| "Je suis un albinos" | Open Subtitles | " أنا أبرص" |
| "Je suis un albinos !" | Open Subtitles | " أنا أبرص" |
| "Je suis un albinos !" | Open Subtitles | " أنا أبرص" |
| "Je suis un albinos !" | Open Subtitles | " أنا أبرص" |
| Le vieux Johnny va t'emmener dans un endroit où même un lépreux borgne peut se taper une nana. | Open Subtitles | (جوني) اللعوب سيصطحبك لمكان حيث أعمى أبرص يمكنه المضاجعة |
| Un lépreux. | Open Subtitles | إنّي أبرص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 