| Tu te sens mieux à propos de cette conférence de presse? | Open Subtitles | إذاً، أتشعر بتحسن بخصوص موضوع المؤتمر الصحفي؟ |
| Tu te sens mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن أكثر الآن؟ |
| Tu te sens mieux, ou tu veux encore voir des chambres ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن أم ستظل تبحث في الغرف ؟ |
| Ça va mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| - Ça va mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Vous vous sentez mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Tu te sens mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ نعم |
| Tu te sens mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ أكثر قوة |
| Tu te sens mieux maintenant? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Tu te sens mieux ou quoi ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Tu te sens mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Tu te sens mieux maintenant ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Tu te sens mieux maintenant, Dr. | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن يا د. (بالمر)؟ |
| Tu te sens mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ أجل . |
| Ça va mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Ça va mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| - Ca va mieux ? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 