"أحملك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• porter
• tiens
• Je te
• porterai
• responsable
• prendre dans

Mais je ne vais te porter cul nu dans la baignoire.
ولكن لن أحملك عاريًا إلى هناك. عليك أن تستر نفسك، يا أخي.

Viens, appuie-toi sur mon dos. Je vais te porter sur le canapé.
هلم، اصعد على ظهري، دعني أحملك إلى الأريكة، هلم

Allez, M. Frodon, je ne peux le porter à votre place, mais je peux vous porter.
'هيا يا سيد ' فرودو لاأستطيع حمل الخاتم ولكن أستطيع أن أحملك

Je vous tiens responsable pour ces drogues. Enfermez-la.
أنني أحملك مسؤولية هذه المخدرات بالإنفرادي

Attends une seconde, mon pote. Je te tiens.
انتظر ثانية يارفيقي انتظر ثانيةً , أنا أحملك

J'ai fait un super rêve où quand Je te portais au lit, tu te cognais la tête au mur et ça me faisait rire.
حظيت بحلم جيد، حيث وأنا أحملك لأضعك بفراشك تركت رأسك لتصطدم بالحائط، وضحكت

Comme toujours, Je te porterai malgré tes protestations et, à la fin, tu me remercieras.
سأخرجنا من هنا كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ

Je pourrais te prendre dans mes bras et tu pourrais t'endormir.
يمكنني أن أحملك وأهزك حتى تخلدين إلى النوم.

Si je dois vous porter à nouveau, vous devrez perdre du poids.
شكراً لكي لو أنك تتوقع مني أن أحملك ثانية يا سيد براون.

Tu baignes dans ta pisse. M'oblige pas à te porter.
يارجل أنت أنت منقّع في بولِكَ لا تجعلني أحملك

je vais te porter.
، هل ساقك متآذي ؟ هيا يمكنني أن أحملك ، إنهض

Je t'ai ramassée, j'ai dû te porter jusqu'à ma voiture, te mettre dedans, ouvrir la vitre, et tu sais ce que t'as dit ?
نعم نعم إلتقطتك كان لا بدّ أن أحملك إلى سيارتي وضعتك في الداخل فتحت نافذة

Je ne vais pas pouvoir te porter beaucoup plus longtemps.
لا أعرف إلى متى أستطيع أن أحملك

Je peux marcher. Repose-moi. Non, je veux te porter.
أستطيع أن أسير أنزلني لا أريد أن أحملك

olga, puis-je te porter pour franchir Ie seuil ?
أولجا" هل تريدني أن أحملك من العتبة إلي الداخل؟"

Quelqu'un dans votre labo a donné l'information et je vous tiens pour personnellement responsable.
شخص في معملك قدم لهم المعلومات وأنا أحملك المسؤولية

Et Je te tiens pour responsable.
و أنا أحملك أنت المسؤولية عن ذلك

Si tu veux que Je te porte, tu vas devoir retirer tes seins.
أذا أردتي مني أن أحملك عليك أن تنزعي أثدائك

Je ferai ton ménage mais je ne te porterai pas.
سأنظّف هذا المكان القذر، ولكن لن أحملك.