"أعتقد أنني أعرف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je crois savoir
• Je pense savoir
• Je crois que je sais
• Je pense que je sais
• Je crois que je connais
• Je pense que je connais
• je pense connaître

Oh, Je crois savoir pourquoi Sam est en si bonne humeur.
أعتقد أنني أعرف سبب المزاج الجيد لسام هذا الصباح

Je crois savoir à qui vous faites allusion, et croyez-moi, ils ne sont pas nos alliés.
أعتقد أنني أعرف من هو الذي تشير إليه ، وصدقوني انهم ليسوا حلفائنا

Oh, Je pense savoir qui, et Je pense savoir pourquoi.
أعتقد أنني أعرف من, وأعتقد أنني أعرف لماذا

Je pense savoir comment faire durer la fête un peu plus longtemps.
أعتقد أنني أعرف كيفية الحفاظ على هذا الحزب الذهاب لفترة أطول قليلا.

Je crois que je sais comment on peut en trouver.
أعتقد أنني أعرف كيف يمكننا العثور على واحد.

Je pense que je sais où mène cette histoire.
أعتقد أنني أعرف من أين هذه القصة هو ذاهب.

Je crois que je connais que la classe. Vraiment ?
حسناً ، أعتقد أنني أعرف الصف الدراسي فحسب

À chaque fois que Je crois savoir ce qui s'est passé, je ne sais rien.
كل مرة أعتقد أنني أعرف فيها فيتضح أنني لا أعرف أي شئ

Je crois savoir où la machine est construite.
أعتقد أنني أعرف المكان الذي تصنع فيه الآلة

Je crois savoir qui nous devrions chercher.
أعتقد أنني أعرف من أننا قد تكون تبحث عنه.

Bien, car Je crois savoir où chercher.
جيد، لأنني أعتقد أنني أعرف أن ننظر فيها.

Je crois savoir de quoi il s'agit. Le plancher salarial ?
أعتقد أنني أعرف الذي يدور حوله سقف الراتب؟

Ouais, Je pense savoir deux ou trois choses sur ce qu'on peut ressentir.
الأمر كله على عاتقي أعتقد أنني أعرف شيء أو إثنان عن هذا الشعور

Je pense savoir où il l'a eue. Une idée d'où il est ?
نعم، أعتقد أنني أعرف من أين حصل عليها.هل من معلومات عن تواجده؟

Je pense savoir pourquoi ils sont si durs à trouver.
أعتقد أنني أعرف لماذا لقد كان من الصعب جدا العثور عليها.

Je crois que je sais comment le tueur est entré.
أعتقد أنني أعرف كيف حصلت على القاتل في.

écoute, Je crois que je sais ce qui se passe ici, et Je crois savoir comment obtenir de l'aide.
أنظر، أعتقد أنني أعرف ما يجري هنا وأعتقد أنني أعرف كيفية الحصول على المساعدة

- Non, tu n'aimes pas ça - Je crois que je sais ce que j'aime.
. لا ، لا تحبيه . أعتقد أنني أعرف ما أحب

Je pense que je sais pourquoi les hommes de Latif sont dans le bâtiment.
أعتقد أنني أعرف لماذا رجاللطيففي المبنى.

Non, Je pense que je sais ce que sont deux mecs, dans les toilettes se montrant leurs paquets.
كلا. أعتقد أنني أعرف ما معنى أن يتواجد رجلان في حمّامٍ عام، يريان أعضاؤهما لبعضهما البعض.

Je pense que je sais ce que c'est.
أعتقد أنني أعرف ماذا كان ذلك صدمة كبيرة.

Attendez une minute. Je crois que je connais ce gars.
انتظر لحظة أعتقد أنني أعرف هذا الرجل

Je pense que je connais environ 4 chansons de "Pippin".
أعتقد أنني أعرف عن أربع أغنيات من "التفاح".

je pense connaître la vraie raison pour laquelle vous ne vouliez pas que j'ai le Fulcrum.
أعتقد أنني أعرف السبب الحقيقي الذي يجعلك لا تريدين أن أحصل على المُرتكز