| RAPPORT DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES SUR les travaux de sa septième session, TENUE À NAIROBI | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة في نيروبي |
| Rapport du Conseil consultatif de haut niveau sur le développement durable sur les travaux de sa septième session | UN | تقرير المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة عن أعمال دورته السابعة |
| Rapport du Conseil exécutif de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme sur les travaux de sa septième session | UN | تقرير المجلس التنفيذي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن أعمال دورته السابعة عشرة |
| FCCC/AGBM/1997/5 Rapport du Groupe spécial du Mandat de Berlin sur les travaux de sa septième session | UN | FCCC/AGBM/1997/5 تقرير الفريــــق المخصص للولايـة المعتمدة في برلين عن أعمال دورته السابعة |
| 9. Adoption du rapport de la Conférence sur les travaux de sa septième session. | UN | 9- اعتماد تقرير المؤتمر عن أعمال دورته السابعة. |
| RAPPORT DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES SUR les travaux de sa septième session, TENUE À MARRAKECH | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة في مراكش في الفترة من 29 تشرين الأول/أكتوبر إلى 10 تشرين |
| Rapport du Groupe de travail VI (Sûretés) sur les travaux de sa septième session | UN | تقرير الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) عن أعمال دورته السابعة |
| 9. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa septième session. | UN | 9 - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته السابعة. |
| 9. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa septième session | UN | 9 - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته السابعة |
| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa septième session, tenue à Nairobi du 17 au 28 octobre 2005. | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة في نيروبي في الفترة من 17 إلى 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005. |
| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa septième session, tenue à Nairobi du 17 au 28 octobre 2005. | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة المعقودة في نيروبي في الفترة من 17 إلى 28 تشرين الأول/أكتوبر 2005. |
| 9. Adoption du rapport de la Conférence sur les travaux de sa septième session. | UN | 9- اعتماد تقرير المؤتمر عن أعمال دورته السابعة. |
| Il était saisi du rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa septième session (E/2008/43). | UN | وكان معروضا عليه تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته السابعة (E/2008/43). |
| Rapport du Groupe de travail VI (Sûretés) sur les travaux de sa septième session (New York, 24-28 janvier 2005) | UN | تقرير الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) عن أعمال دورته السابعة (نيويورك، 24-28 كانون الثاني/يناير 2005) |
| Rapport du Groupe de travail I (Passation de marchés) sur les travaux de sa septième session (New York, 4-8 avril 2005) | UN | تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته السابعة (نيويورك، 4-8 نيسان/أبريل 2005) |
| Rapport du Groupe de travail I (Passation de marchés) sur les travaux de sa septième session | UN | تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته السابعة |
| Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement concernant les travaux de sa septième session (Genève, 9-13 janvier 2006) | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته السابعة (جنيف، 9 - 13 كانون الثاني/يناير 2006) |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa septième session (résolution 2000/22 du Conseil) | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته السابعة (قرار المجلس 2000/22) |
| Il était saisi du rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa septième session (E/2008/43). | UN | وكان معروضا عليه تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته السابعة (E/2008/43). |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa septième session (résolution 2000/22 du Conseil) | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته السابعة (قرار المجلس 2000/22) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 