| Tu es toujours remonté contre moi ? | Open Subtitles | أما زلت غاضباً أننى لم أتزوجك ؟ |
| Tu es toujours convaincu que j'y suis mêlé ? | Open Subtitles | أما زلت تعتقد أنه كانت لي يد بذلك |
| Hannah, Tu es encore debout ? | Open Subtitles | مرحباً يا هانا ، أما زلت مستيقظة ؟ |
| T'es toujours capable de soigner, malgré la chute ? | Open Subtitles | أما زلت قادرًا على علاج الإصابات بعدما هبطت؟ |
| Vous êtes toujours en colère contre moi pour avoir frapper le nazi au club ? | Open Subtitles | أما زلت غاضبة لأني ضربت ذلك النازي في النادي؟ |
| Vous êtes encore bourré d'hier soir ou vous avez commencé tôt ce matin ? | Open Subtitles | أما زلت ثملاً من ليلة أمس أو أنك قد شربت القليل هذا الصباح؟ |
| Appel à Morgan. Tu es toujours dans l'enceinte de Coldwater ? | Open Subtitles | من العمليات إلى "مورغين" أما زلت في مُجَمَّع "كولد ووتر". |
| Tu es toujours en colère? | Open Subtitles | أما زلت غاضباً ؟ |
| Tu es toujours volontaire au Manhattan Parks Medical Unit ? | Open Subtitles | أما زلت متطوع للعمل بالوحدة الطبية لـ "مانهاتن" ؟ |
| Tu es toujours là ? | Open Subtitles | أما زلت على الخط يا " توني " ؟ مارغو - نعم ؟ |
| Tu es encore là-dessus ? | Open Subtitles | أما زلت تريد الخوض في هذا ؟ |
| Donc, Tu es encore en colère contre moi? | Open Subtitles | أما زلت غاضبة مني ؟ |
| Mec, T'es toujours fâché pour les 20$ qu'elle te doit ? | Open Subtitles | يا رجل ، أما زلت غاضباً لأنها تدين لك بـ 20 دولار ؟ |
| Salut. Il y a un cambriolage à Palmer tech. T'es toujours dans les environs ? | Open Subtitles | مرحبًا، ثمّة اقتحام لـ (تقنيات بالمر) أما زلت قريبًا؟ |
| Donc, réanimé, Vous êtes toujours ce que vous étiez avant ? | Open Subtitles | إذاً، بإعادة الحياة إليك، أما زلت ما أنت عليه بنواح كثيرة؟ |
| Vous êtes toujours en colère, je torturé Aurora sans votre permission? | Open Subtitles | {\pos(190,230)} أما زلت غاضبًا لكوني عذّبت (أورورا) بدون إذنك؟ |
| - Vous êtes encore à Berlin ? | Open Subtitles | ّ أما زلت خارج برلين؟ |
| - Toujours avocat des grandes causes ? | Open Subtitles | أما زلت تستغل الناس باسم القانون؟ |
| Avez-vous toujours le couteau que vous utilisiez sur eux ? | Open Subtitles | أما زلت تملك السكين التي استخدمتها عليهم؟ |
| Vous allez encore dire que vous ne jouez pas ? | Open Subtitles | أما زلت تتظاهر أنّك لا تلعب؟ |
| Es-tu toujours le maître de ton domaine? | Open Subtitles | لكن أما زلت سيد موقفك؟ |
| Êtes-vous toujours avec Lois Lane ou est-ce tombé à l'eau comme je l'avais prédit ? | Open Subtitles | (إذًا، أما زلت تواعد (لويس لاين أم إنتهى ذلك الأمر كما توقعت بإجتماع مكتب الرعاية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 