"أنا أحبك أيضا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je t'aime aussi
• Moi aussi

Je t'aime, maman. Je t'aime aussi.
ـ أنا أحبك يا أمى ـ أنا أحبك أيضا يا عزيزتى

Je t'aime aussi. S'il te plaît.
عزيزتي، أنا أحبك أيضا من فضلك، يا صغيرتي

Merci, Je t'aime aussi.
أوه، حسنا، شكرا، أنا أحبك أيضا.

Je t'aime aussi mon fils, au revoir.
أنا أحبك أيضا يا بني , مع السلامة

"Moi aussi, je t'aime. Au diable, cette morue!" Il dira ca?
"أنا أحبك أيضا (راتشل) انسي أمر تلك البريطانية الرخيصة"

Elle s'appelle- Je t'aime aussi, Earl.
المسماة ب أنا أحبك أيضا يا إيرل

Je t'aime aussi. on se voit au bureau...
. أنا أحبك , أيضا ... أنا سوف أراكي في مكتبي

Je t'aime aussi. Je ne veux pas de reconnaissances.
أنا أحبك, أيضا ولكنني لا أريد الامتنان

Je t'aime aussi, fils.
أنا أحبك أيضا يا بني

Je t'aime aussi.
.و أنا أحبك أيضا

Je t'aime aussi, Walter.
أنا أحبك أيضا والتر

- Je t'aime aussi. - Et tu sais quoi ?
أنا أحبك أيضا - أوتعلمين ماذا ؟

Je t'aime aussi, chérie.
أنا أحبك أيضا عزيزتى

Je t'aime, aussi.
و أنا أحبك أيضا.

Je t'aime aussi, maman.
أنا أحبك أيضا يا أمي

Je t'aime aussi.
. أنا أحبك أيضا

Je t'aime, aussi, maman.
أنا أحبك أيضا يا أمي.

Je t'aime aussi, papa.
أنا أحبك أيضا يا أبي

Moi aussi, je t'adore.
أجل حسنا , أنا أحبك أيضا

Moi aussi, je vous aime bien.
أنا أحبك أيضا عمي إسحاق

Moi aussi, je t'aime.
نعم، أنا أحبك أيضا