"أنا أدفع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je paie
• Je paye
• Je pousse
• Je te paie
• Je vous paie

Je paie à temps, Je paie bien, et pourtant votre cabinet veut me laisser tomber.
أنا أدفع بالوقت ؛ و أدفع بسخاء و الآن شركتُكِ تريدُ إسقاطي

Je paie les intérêts en échange de plus de marchandise.
أنا أدفع الفوائد فى مقابل المزيد من المنتج

En général, c'est 60 $ le gramme. Je paie 40 $.
معظم الناس يدفعون 60 دولاراً للثُمن أنا أدفع 40

Ce qui veut dire que, tant que Je paye pour cet auditorium, je choisis qui l'utilise.
الذي يعني طالما أنا أدفع لتلك القاعه أستطيع أن أقرر من يغني هناك

Je n'ai plus que 10 cents, et, soudain, Je paye pour des jambes cassées, mais... Ce...
أنني أصرف أخر سنت لدي وفجأة، أنا أدفع للأرجل المكسورة

Je sais, Je pousse. Je pousse, je suis insistant, tu sais ?
أعرف بأنني أدفع أنا أدفع , أنا أدفع بقوة كما تعلم ؟

Je n'ai qu'une seule parole. Je paie quand il le faut.
هذا المال جيد ككلامي أنا أدفع في الوقت المحدد

Écoute, Je paie mon avocat à l'heure, alors ne parle pas pour ne rien dire et si tu peux, essaie de la fermer.
أنظر,أنا أدفع أجر المحامي الخاص بي بالساعة لذا فقط تحدث عندما يتوجه إليك الحديث وعدا ذلك,أنت تعرف,أخرس وحسب

Je paie pour ce téléphone. J'ai le droit de savoir où il est. De même que pour toi.
أنا أدفع فواتير الهاتف , و يتحتّم أن أعرف مكانه

Je paie ce mec 50 mille pour tuer des mouches...
أنا أدفع لهذا الرجل 50 ألف روبية ليقتل الذباب

Je t'ai dit la vérité, et maintenant Je paie pour ça.
أخبرتك الحقيقة. فعلت وها أنا أدفع الثمن.

Je paie tout, et tu fais le ménage.
أنا أدفع لقاء كل شيء و أنتِ تقومين بتنظيف المنزل

Moi, on me le fait pas et Je paie deux fois plus.
لا أستطيع مجاراة هذا الأمر بسرعة أنا أدفع ضعف الثمن

Je la paie pas pour baiser. Je paie son loyer, crétin.
لا أدفع للجنس أنا أدفع إيجارها, أيها الأحمق

Le plombier est sur son chemin. Je paie des heures supplémentaires lui doubles afin qu'il puisse venir ici ce soir.
السمّكري في طريقه ، أنا أدفع له ضعف الأجرة حتى يأتي ليلاً

Je paye tes vêtements, tes massages, et les implants dont tu auras besoin.
أنا أدفع ثمن الملابس التي يرتديها ذلك الجسد ، التدليك الذي يتلقّاه والعمليات التجميلية التي سيحتاجها ذات يوم

Oubliez les animaux qui se sont échappés. Moi, Je paye et vous, vous chassez.
انسى أمر الحيوانات الهاربة أنا أدفع النقود وأنت تقوم بالصيد

Je paye le prix de ces erreurs; il peut bien payer pour la maison.
أنا أدفع ثمن غلطته يمكنه هو أن يدفع ثمن المنزل

Montre moi ça. Je paye pour le petit-déjeuner.
دعني أرى هذا أنا أدفع حساب الإفطار

Je pousse de mon côté pour te contacter, et parfois, comme maintenant, si tu es réceptif...
أنا أدفع من الجانب الآخر محاولةً الإتصال بك ...وفي بعض الأحيان، كما تعلم، إن جذبت

C'est pour ça que Je te paie. C'est le marché.
لهذا السبب أنا أدفع لك المال هذا هو اتفاقنا

Je vous paie cher pour m'épargner ces questions.
أنا أدفع لك الكثير من المال لكي لاتسأل مثل هذه الأسئلة إتفقنا؟