"أنا أفعل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je fais
• Moi
• J'ai fait
• Je ferais
• J'y crois
• Je m'
• je le fais

Je fais ça uniquement parce que j'ai besoin des armes que tu m'as promises.
أنا أفعل هذا فقط لأنني بحاجة إلى الأسلحة اللتي وعدتني بها

Je fais de gentilles choses pour toi, c'est un crime ?
أنا أفعل أشياء جميلة من أجلك أهذه جريمة ؟

- Silva ne va pas attendre très longtemps - Je fais du mieux que je peux.
ـ سيلفا لن ينتظر أكثر من ذلك ـ أنا أفعل أفضل ما أستطيع

Désolée, je ne suis pas profileuse, Je fais de mon mieux.
أسفة أنا لست بمحللة سلوكيات أنا أفعل ما أستطيع

Je suis à mon compte et Je fais enfin ce que j'ai envie de faire.
و الآن أنا مديرة نفسي و لأول مرة أنا أفعل ما أريده

Je fais ce que vous dites, j'écoute mon corps, mais personne ne me croit.
أنا أفعل ما قلته لي د. بينيت أنا أستمع لجسدي ..

- Je ne vous accuse de rien. - Je fais tout, pour cet homme.
أنا لست أتهمك بأى شئ أنا أفعل كل شئ لهذا الرجل

Je suis la sergente d'armes de son fan club privé, et Je fais de mon mieux.
أنا عضوة غير رسمية في نادي معجبيه. و أنا أفعل كل ما أستطيع.

Je sais que je suis pénible, et névrosée, et quelques fois je suis trop autoritaire, et que Je fais ça, mais ...
لأني اعرف اني حفنة مشاكل عصبية ، وأحيانا اكون متسلطة جدا ، و أنا أفعل ذلك ، ولكن000

Il y a d'autres choses que Je fais aussi bien.
نعم، أنا أفعل الكثير من الأشياء عند الإحتيــاج

Et Je fais de mon mieux Pour vivre ma vie.
و أنا أفعل أفضل ما أستطيع فعله للاستمرار

Je fais ce que je dois faire pour sauver mon fils.
أنا أفعل ما عليّ فعله لإنقاذ ابني وهذا المكان...

Je fais ce que les gens comme Moi font depuis la nuit des temps.
انظر,أنا أفعل مايفعله أشخاصًا مثلي منذ فجر التاريخ

Je fais juste ce que l'on m'a demandé de faire.
أنا أفعل فقط ما يُملى علىّ من أوامر

Je fais ce que vous n'avez pas fait. Je mets fin à tout ça.
أنا أفعل ما لا يمكنك القيام به، أنا أنهي هذا

Je fais ce qui est juste pour la galaxie en vous appelant,
أنا أفعل ما هوَ بصالح المجرّة بإتصالي بك،

Qu'est-ce que vous faites spécifiquement ? Je fais spécifiquement tout ce qui peut être fait. J'ai compris.
أنا أفعل كل شيء أستطيع أن أفعلهُ الغموض أراهن أن النساء تعشق هذا

Ça rend ce que Je fais...tout ce que Je fais toutes mes actions quand je bouge quand je vois du monde Je fais mieux ce que Je fais parce que j'ai une vue d'ensemble comme si je regardais une carte.
ومن ثم رأوا كل ما قمتُ به .. ، لهذا انتقلتُ نحو العالم، أنا أفعل كل الأشياء، يمكنني أرى أرى كل ذلك كأنه في خريطة.

C'est ridicule. Tu sais, J'ai fait ça pendant 2 semaines, et je n'ai rien appris.
هذا سخيف ، أنا أفعل هذا منذ أسبوعين و لم أتعلم أي شئ مطلقاً

Je ferais n'importe quoi pour eux, et eux ne font que me sécher.
, أنا أفعل أي شيء لهم وهم فقط يعلقونني لأجف

- Je crois aux fées ! J'y crois ! - Je crois aux fées.
أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل أنا أؤمن بالجنّيات

À Noël, Je m'assagis, j'entre en contact avec les fabricants de cigarettes.
أجل هذا أنا أفعل ما أريد طوال السنة أعطي لشركات كبيرة وقتا عصيبا ولكن في وقت عيد الميلاد أحب أن أضع خلافاتي جانبا

je le fais parce que je... je pensais qu'elle aimait ça.
..أنا أفعل ذلك فقط لأنني .اعتقدتُ أنها قد أحبّتها