| Je suis l'inspecteur Tribeca, voici l'inspecteur Geils, et nous voudrions vous parler de ce qui est arrivé à la Galerie Olsen-Medavoy. | Open Subtitles | أنا المحققة تريبيكا وهذا المحقق غايلز ونحنا هنا للتحدث معك عما حدث في |
| - Oui. Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Et voici l'inspercteur Barry Frost. | Open Subtitles | أنا المحققة جان ريزولي هذا هو المحقق باري فورست |
| Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Voici le Dr. Maura Isles. | Open Subtitles | أنا المحققة (جاين ريزولي) هذه الطبيب (مورا آيلز) |
| je suis le détective Jane Rizzoli. Puis-je lui poser quelques questions? | Open Subtitles | أنا المحققة (جاين ريزولي) هل يمكنني سؤاله بعض الاسئلة؟ |
| je suis le détective Rizzoli. Voici le détective Frost. | Open Subtitles | أنا المحققة " ريزولي " وهذا " المحقق " فروست |
| - Inspecteur Kate Beckett. Police de New York. | Open Subtitles | أنا المحققة (كايت بيكيت) من شرطة (نيويورك) |
| Je suis la détective Angie Flynn. On a failli se rencontrer hier. | Open Subtitles | أنا المحققة (أنجي فلين)، لم يُتح لنا اللقاء بالأمس. |
| Je suis l'inspecteur Neely. Auriez-vous quelques minutes pour parler ? | Open Subtitles | أنا المحققة (نيلي) هل لديك عدة دقائق للتحدث؟ |
| Mme del Cordova, Je suis l'inspecteur Beckett. | Open Subtitles | آنسة " ديل كوردوفا " أنا " المحققة " بيكيت |
| Je suis l'inspecteur Jarvis. Et voici mon coéquipier l'inspecteur Cooper. | Open Subtitles | أنا المحققة "جارفيس" هذا شريكي المحقق "كوبر" |
| Je suis l'inspecteur Reese. Voici l'inspecteur Crews. | Open Subtitles | أنا المحققة ريس وهذا المحقق كروز |
| Je suis l'inspecteur Kate Beckett. | Open Subtitles | مرحبا، أنا المحققة كيت بيكيت |
| Je suis l'inspecteur Chambers de la police de l'État de l'Oregon. | Open Subtitles | -أجل، أجل، أنا هو أنا المحققة (شامبر) من مكتب شرطة ولاية (أوريغون) |
| Impossible. Je suis l'inspecteur Beckett. | Open Subtitles | كلاّ، لا يمكنه الإنتظار أنا المحققة (كايت بيكيت) |
| Vous devez être le docteur Martin. Bonjour, je suis le détective Rizzoli. | Open Subtitles | " لابد أنك دكتورة " مارتن " أنا المحققة " ريزولي |
| Bonjour, je suis le détective Beckett, police de New-York. | Open Subtitles | (مرحبا. أنا المحققة (بيكيت، من قسم شرطة نيويورك. |
| Bonjour je suis le détective Dunlop et voici le Détective Cornwall. | Open Subtitles | مرحباً، أنا المحققة (دانلوب) وهذا المُحقق (كورنوال). |
| Police criminelle. je suis le détective Angie Flynn. J'ai quelques questions à vous poser, mais je peux attendre... | Open Subtitles | وحدة الجنايات في الشرطة، أنا المحققة (فلين) أود طرح بعض الأسئلة عليك لكن يمكنني الإنتظار.. |
| je suis le détective Vega. | Open Subtitles | . أنا المحققة (فيجا) |
| - Inspecteur Eva Marquez. | Open Subtitles | أنا المحققة ( ايفا ماركيز ) |
| Je suis la détective Chandler. | Open Subtitles | أنا المحققة (شاندلر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 