"أنا المحققة" - Traduction Arabe en Français

• Je suis l'inspecteur
• je suis le détective
• - Inspecteur
• Je suis la détective

Je suis l'inspecteur Tribeca, voici l'inspecteur Geils, et nous voudrions vous parler de ce qui est arrivé à la Galerie Olsen-Medavoy.
أنا المحققة تريبيكا وهذا المحقق غايلز ونحنا هنا للتحدث معك عما حدث في

- Oui. Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Et voici l'inspercteur Barry Frost.
أنا المحققة جان ريزولي هذا هو المحقق باري فورست

Je suis l'inspecteur Jane Rizzoli. Voici le Dr. Maura Isles.
أنا المحققة (جاين ريزولي) هذه الطبيب (مورا آيلز)

je suis le détective Jane Rizzoli. Puis-je lui poser quelques questions?
أنا المحققة (جاين ريزولي) هل يمكنني سؤاله بعض الاسئلة؟

je suis le détective Rizzoli. Voici le détective Frost.
أنا المحققة " ريزولي " وهذا " المحقق " فروست

- Inspecteur Kate Beckett. Police de New York.
أنا المحققة (كايت بيكيت) من شرطة (نيويورك)

Je suis la détective Angie Flynn. On a failli se rencontrer hier.
أنا المحققة (أنجي فلين)، لم يُتح لنا اللقاء بالأمس.

Je suis l'inspecteur Neely. Auriez-vous quelques minutes pour parler ?
أنا المحققة (نيلي) هل لديك عدة دقائق للتحدث؟

Mme del Cordova, Je suis l'inspecteur Beckett.
آنسة " ديل كوردوفا " أنا " المحققة " بيكيت

Je suis l'inspecteur Jarvis. Et voici mon coéquipier l'inspecteur Cooper.
أنا المحققة "جارفيس" هذا شريكي المحقق "كوبر"

Je suis l'inspecteur Reese. Voici l'inspecteur Crews.
أنا المحققة ريس وهذا المحقق كروز

Je suis l'inspecteur Kate Beckett.
مرحبا، أنا المحققة كيت بيكيت

Je suis l'inspecteur Chambers de la police de l'État de l'Oregon.
-أجل، أجل، أنا هو أنا المحققة (شامبر) من مكتب شرطة ولاية (أوريغون)

Impossible. Je suis l'inspecteur Beckett.
كلاّ، لا يمكنه الإنتظار أنا المحققة (كايت بيكيت)

Vous devez être le docteur Martin. Bonjour, je suis le détective Rizzoli.
" لابد أنك دكتورة " مارتن " أنا المحققة " ريزولي

Bonjour, je suis le détective Beckett, police de New-York.
(مرحبا. أنا المحققة (بيكيت، من قسم شرطة نيويورك.

Bonjour je suis le détective Dunlop et voici le Détective Cornwall.
مرحباً، أنا المحققة (دانلوب) وهذا المُحقق (كورنوال).

Police criminelle. je suis le détective Angie Flynn. J'ai quelques questions à vous poser, mais je peux attendre...
وحدة الجنايات في الشرطة، أنا المحققة (فلين) أود طرح بعض الأسئلة عليك لكن يمكنني الإنتظار..

je suis le détective Vega.
. أنا المحققة (فيجا)

- Inspecteur Eva Marquez.
أنا المحققة ( ايفا ماركيز )

Je suis la détective Chandler.
أنا المحققة (شاندلر).