"أنا لا أعرف ما الذي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je ne sais pas de quoi
• Je ne sais pas ce que
• Je ne vois pas de quoi
• Je ne sais pas ce qu'
• Je ne sais pas ce qui
• Je sais pas ce que je

Ravi de vous faire telle impression, mais la vérité est que Je ne sais pas de quoi vous parlez.
أنا مسرور أن أكون قد تركت هذا الإنطباع الدائم عندكي ولكن الحقيقة هي أنا لا أعرف ما الذي تتحدثي بخصوصة

Je ne sais pas de quoi tu parle, et je m'en fiche.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه، و أنا لا أكترث.

Je ne sais pas ce que je fais derrière ce bureau.
أنا لا أعرف ما الذي افعله وراء ذلك المكتب

Je ne vois pas de quoi vous voulez parler.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه

Je ne sais pas ce qu'il m'a pris. Je ne peux pas l'expliquer.
أنا لا أعرف ما الذي حصل لي لا يمكنني الشرح حقاً

Je ne sais pas ce qui va se passer. Mais en se basant sur celui-là...
أنا لا أعرف ما الذي سيحدث ... ولكن من خِلال وجهة نظرِه

Je ne sais pas de quoi vous parlez. Ils ont l'air réels pour moi.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه انهم جميعاً يبدون حقيقيين بالنسبة لي

Je ne sais pas de quoi tu parles... mais j'aime ta façon d'en parler.
حسنا، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه... ولكن أنا أحب الطريقة التي تقول ذلك.

Je ne sais pas de quoi vous parlez.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه

Je ne sais pas de quoi vous parlez.
أنا لا أعرف ما الذي نتحدث عنه.

Je ne sais pas de quoi vous parlez.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه ؟

Donc Je ne sais pas ce que vous faites ici.
إذًا أنا لا أعرف ما الذي تفعله هنا

Ecoute, Je ne sais pas ce que tu fais en ce moment, mais nous devrions rentrer avant que tu te masturbes encore dans une église.
أنظر، أنا لا أعرف ما الذي تعاطيته الآن ولكن يجب أن نوصلك إلي البيت قبل أن تمارس عادتك السرية فى الكنيسة مرة أخري.

Je ne sais pas ce que j'ai fait pour t'énerver, mais je te jure, t'as pas envie de me provoquer.
أنظر.. أنا لا أعرف ما الذي فعلته لأُزعجكَ ولكني أعدكَ

Je ne vois pas de quoi vous parlez.
أنا لا أعرف ما الذي نتحدث عنه.

Je ne vois pas... de quoi parlez-vous ?
أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه؟

Je ne sais pas ce qu'elle voulait alors et Je ne sais pas ce qu'elle veut maintenant.
أنا لا أعرف ما الذي أرادته في ذلك الوقت ولا أعرف ما الذي تريده الآن

Je ne sais pas ce qu'il se passe ici, Lipps, Mais n'allez pas penser que vous vous en tirerez comme ça.
أنا لا أعرف ما الذي يجري هنـا، لكن لا تظن أنّكَ بريء

Je ne sais pas ce qu'il s'est passé. Ce n'est juste pas moi.
أنا لا أعرف ما الذي حصل معي ولكني لست كذلك

Je ne sais pas ce qui me dérange le plus.
حسناً، أنا لا أعرف ما الذي يخيفني أكثر

S'il amène un autre frère, Je sais pas ce que je vais faire.
إذا ما ظهر له أخ أخر أنا لا أعرف ما الذي سأفعله