| J'ai raison. Il a tort. La question c'est comment le prouver. | Open Subtitles | أنا محق وهو مخطئ السؤال هو كيف سأثبت كلامي |
| Le language des yeux... J'ai raison! ? | Open Subtitles | إرسال الرسائلِ بواسطة العيون هَلْ أنا محق |
| Celui qui a tué la fille dans le champ a tué cette fille, J'ai raison à propos de ça. | Open Subtitles | ،أياً كان من قتل الفتاة في الحقل ،هو قاتل هذه الفتاة .أنا محق بشأن هذا الأمر |
| Super passe en aveugle, pas vrai ? | Open Subtitles | يالها من تمريرة بلا نظر رائعة هل أنا محق ؟ |
| Est-il exact que vous êtes ici pour passer un marché avec le gouvernement fédéral ? | Open Subtitles | هل أنا محق بالقول إنّك هنا اليوم من أجعل ابرام إتفاق مع الحكومة الفيدرالية؟ |
| Celui qui a tué la fille dans le champ a tué cette fille, J'ai raison à propos de ça. | Open Subtitles | ،أياً كان من قتل الفتاة في الحقل ،هو قاتل هذه الفتاة .أنا محق بشأن هذا الأمر |
| Non, J'ai raison, tu as tort, et tu vas carrément le faire : | Open Subtitles | لا، أنا محق وأنت مخطئ وبالتأكيد ستقوم بها لأني رئيسك |
| Ca confirme 3 choses, J'ai raison à propos du sénateur je l'ai toujours, et pauvre Angela. | Open Subtitles | ذلك يؤكد ثلاثة أمور أنا محق بشأن السيناتور مازلت جذاباً |
| À la fin de cette conversation, J'ai raison. | Open Subtitles | ثقي بي ,عند نهاية هذه المحادثة , أنا محق |
| - Bon, d'accord, disons que J'ai raison neuf fois sur dix. | Open Subtitles | نعم صحيح، أنا محق بنسبة 99 بالمئة |
| - Je n'aurais pas dû le frapper. Vous avez raison. - Et comment, que J'ai raison. | Open Subtitles | كان يجب علي ألا أضربه , أنت محق - أنا محق - |
| Hey, J'ai raison à ce propos. | Open Subtitles | أنتِ، أنا محق بخصوص هذا الأمر. |
| - J'ai raison sur ce coup-là. - Mais tort sur tant d'autres. | Open Subtitles | أنا محق في هذا - لكنك مخطيء بشأن الكثير - |
| J'ai raison. C'est pas le bon numéro. | Open Subtitles | نعم أنا محق هذه الأرقام غير متوافقه |
| J'ai raison, hein ? - Oui Mr, vous avez raison. | Open Subtitles | , أنا محق - نعم سيدي أنت محق - |
| Bien sûr que J'ai raison. | Open Subtitles | تباً لك, أنا محق تماماً |
| J'ai raison à propos des robots, inspecteur. | Open Subtitles | أنا محق بشأن الآليين محقق |
| J'ai raison, non ? | Open Subtitles | أنا محق, أليس كذلك؟ |
| Les familles et les mensonges vont de pair, pas vrai ? | Open Subtitles | لا يمكنكم أن تتهجأوا كلمة عائلة بدون كذب, هل أنا محق ؟ |
| Trop de pression, pas vrai ? | Open Subtitles | الكثير من الضغط ، هل أنا محق ؟ |
| - Tu as sans doute raison. - exact. | Open Subtitles | أعتقد أنك محق - أنا محق - |
| Mec. Ces femmes blanches... J'ai pas raison ? | Open Subtitles | ياويّلي ، النساء البيض ، هل أنا محق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 