| Alors Tu es un lâche pour laisser une fille passer sous la lame à cause de tes erreurs. | Open Subtitles | إذن أنت جبان لتركك فتاةً تتحمّل إثم خطيئتك. |
| - Juste comme je pensais. Tu es un lâche. - C'est fini, Frank... | Open Subtitles | تماماً مثلما ظننت ، أنت جبان هذا يكفي يا فرانك |
| Si Tu es un lâche ou non. Si tu l'es, tu peux t'enfuir. | Open Subtitles | اذا أنت جبان أَو لا ساعتها يُمْكِنُك أَنْ تَجرْي |
| Vous êtes un lâche, Jack! | Open Subtitles | أنت جبان يا جاك |
| Avouez-le, Vous êtes un lâche. | Open Subtitles | أعترف بهذا, أنت جبان |
| Oui. J'oubliais. T'es une fiotte. | Open Subtitles | صحيح نسيت ذلك، أنت جبان |
| T'es une mauviette, tu le sais, Joe ? | Open Subtitles | أنت جبان, أتعلم هذا, (جو)؟ |
| - Je n'aurais pas dû venir. - Tu n'es qu'un lâche. | Open Subtitles | لقد كانت غلطة,لم يكن علي المجيء أنت جبان |
| Quoi, T'es une poule mouillée? | Open Subtitles | مــاذا... هل أنت جبان ؟ |
| Tu es un lâche ! Un branleur te l'a pris ! | Open Subtitles | أنت جبان تدع ذلك الأحمق يأخذها بعيدا |
| Tu es un lâche si tu ne le fais pas. | Open Subtitles | عضة! أنت جبان إذا لم تفعل ذلك. |
| Tu n'es pas un Dieu. Tu es un lâche. | Open Subtitles | أنت لست إله، أنت جبان |
| Tu es un lâche, Jack... Une plaisanterie. | Open Subtitles | أنت جبان جاك مزحه |
| Tu es un lâche. PYTHON : | Open Subtitles | أنت جبان و أستغلال والدي |
| - Tu es un lâche, Thomas. | Open Subtitles | أنت جبان يا توماس |
| Oui, Tu es un lâche. | Open Subtitles | ...نعم. نعم، أنت جبان |
| Vous êtes un lâche et avez autant peur qu'un enfant ! | Open Subtitles | أنت جبان وتخاف على رقبتك كطفل! |
| - Vous êtes un lâche. - Quoi? | Open Subtitles | ــ أنت جبان ــ ماذا ؟ |
| Ouais, c'est ça. Vous êtes un lâche. | Open Subtitles | نعم, هذا صحيح, أنت جبان. |
| Tu es une fiotte Casey. | Open Subtitles | (أنت جبان يا (كيسي |
| T'es une mauviette. | Open Subtitles | أنت جبان حقاً. |
| Tu n'es qu'un lâche, Sorcier. | Open Subtitles | أنت جبان أيها الساحر |
| T'es une poule mouillée ? Une poule mouillée ? Hein ? | Open Subtitles | هل أنت جبان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 