"أنوف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• nez
• museaux de

Des ingrédients pour fabriquer de la poudre volés au nez de la Compagnie.
سُرقت مكونات لصنع البارود من تحت أنوف الشركة

Il se trouve que les nez ne sont pas la seule chose que les clowns aiment pincer.
اتضح أنوف لا المهرجين الشيء الوحيد الذي أود أن تزمير.

L'immigration a été appelé, des cheveux ont été brossé, un nez a été mouché
إتصلت بدائرة الهجرة، تمشيط الشعر، إفراغ أنوف.

Et bien, j'ai pensé que ce serait marrant comme partie de notre petite discussion, si je fabriquais des nez de Silligans que tout le monde puisse porter.
حسنا، أعتقد أنه سيكون مرحا أكثر كجزء من المناقشات اللاحقة لو صنعت أنوف من السيليكون ليرتديها الجميع

Bronzés, heureux, le nez légèrement pelé.
من كي ويست , بشرة سمراء , سعداء , أنوف مقشرة قليلاً

Faux nez, faux seins, faux bronzage, faux cheveux...
أنوف مزيفه صدور مزيفه سمره زائفه شعر زائف..

Malheureusement, nous vivons dans une société qui met en avant les femmes blanches avec un nez parfait,
و للأسف ، نحن نعيش في مجتمع يضع ميزة للنساء البيضاوات التي لهن أنوف مثالية

"On dirait qu'elles ont le nèze..." nez...
تستطيع أن تقول ذلك أنهما يملكان أنوف بعضهما

Je suis pas ta maman et je ne suis pas celui qui mouche le nez des autres, mais disons juste que tu as eu meilleure mine.
كل شيء جميل في وقته أنا لست أمك ، و لست ذلك الذي يقوم بمسح أنوف الآخرين لكن دعنا نقول فحسب ، أنك تبدو أفضل

Regarde-les, des maîtres du feu au nez et à la barbe de tout le monde.
انظروا إليهم ، مُخضعي نار يعيشون تحت أنوف الجميع

Petites créatures marrons, touffues avec de courtes pattes et un grand long nez.
مخلوقات بنية و مشعرة و لديهم أرجل قصيرة و أنوف طويلة

Ils mesuraient la largeur de nez.
إعتادوا على أن يقيسون عرض أنوف النّاس

Même pas au nez des clebs.
و لا حتى على أنوف الكلاب المُدربَة

Alors... tu veux des "nez cassés et des couronnes fêlées"?
إذا هل تريد أنوف دامية وتيجان متصدعة؟

Vous manquez de nez !
يا لها من أنوف.

Elle a payé un nouveau nez à son amie.
هي تدفع لتجميل أنوف صديقاتها... أياً كان ما يُشبع خيالها.

Vous avez peut-être entendu dire que les Juifs ont les oreilles pointues, le nez crochu, le teint cireux...
و الآن، أيتها السيدات... ربما قيل لكم أن اليهود لهم آذان مدببه، و أنوف معقوفة و غير ذلك من التراهات...

Il a cassé les deux jambes et le nez d'un des aide-soignants ... qui essayaient de le maitriser.
حطم كلتا الساقين وكسر أنوف مرافقيه

Qu'est-ce que t'as à péter le nez des nanas ?
ما موضوعك مع لكم أنوف النساء ؟

Vous agitez 100000 dollars... sous le nez de maman et de George, ces grippe-sous... pour forcer maman à signer un papier autorisant le docteur...
و الآن إنك تحجزين 100000 دولاراً تحت أنوف ماما و " جورج " الطامعة لإجبارها على توقيع ورقة تفوض لهذا الطبيب

Langues d'alouettes, museaux de loutres, rates d'ocelots.
ألسنة قبره, أنوف قضاعه, طحال أسلوت