"أيك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ike
• jelé

Ike Clanton et Johnny Ringo sont passés par ici il y a trois jours.
أيك كلانتون و جونى رينجو مرا من هنا منذ 3 أيام

Ike Clanton et Johnny Ringo sont passés par ici il y a trois jours.
أيك كلانتون و جونى رينجو مرا من هنا منذ 3 ايام

Ike était moins violent mais il a traversé le pays tout entier, forçant les autorités à évacuer plus de trois millions de personnes vers des abris ou des localités plus élevées.
وكان أيك أقل منه قوة، ولكنه عبر البلد بأكمله، مما دفع السلطات إلى إجلاء أكثر من 3 ملايين شخص إلى الملاجئ أو إلى مناطق مرتفعة.

Je prenais beaucoup de risques quand Ike était en vie.
لقد كنت مغامرة هادئة عندما كان أيك على قيد الحياة

Elle a écrit "jelé" à la place de "gelé" G.
ليس من المفترض أن تكون "أيك" بل "أيس"

Je n'ai pas eu de problèmes avec Ike Clanton. Rien pour l'arrêter.
لم تكن لدى مشكلة مع أيك كلانتون و لا سبب لدى لاعتقاله

Wyatt, Ike voudrait conclure un marché avec vous.
ويات يريد أيك أن يبرم معك إتفاقاً يعدك بألا يسبب متاعب

Il cherche à vous évincer de la ville, Ike.
أنه ينوى أن يسلبك سيطرتك على المدينة يا أيك

Il n'y a pas de place pour vous ici, Ike.
لا مكان فى هذه البلدة لك يا أيك

J'ai voulu suivre leur exemple comme toi avec Ike et Finn.
حاولت أن أكون مثلهما مثلما تحاول أنت أن تكون مثل أيك و فين

Je pense qu'il est temps pour nous tous de faire pareil, Ike.
أعتقد أن الوقت قد حان لنرحل جميعاً يا أيك

Très juste, Ike.
لم تكن لدينا أية مشاكل حتى جاء ويات إرب إلى هنا كلامك معقول الان يا أيك

C'est une affaire personnelle, entre nous et ... Ike Clanton.
هذا الامر شخصى بيننا و بين أيك كلانتون

Ike... Je ne peux plus prendre part à ce genre de bagarre.
أيك ، لم يعد بأمكانى تحمل مثل هذا القتال

Entre le 16 août et le 10 septembre, Cuba a été frappé par deux tempêtes tropicales et deux ouragans - Ike et Gustav.
22 - وفي الفترة بين 16 آب/أغسطس و 10 أيلول/سبتمبر، تعرضت كوبا لعاصفتين مداريتين، وإعصارين، أيك وغوستاف.

Ouai, je sais, mais c'est notre truc. Mike, Ike, c'est pour blaguer, non ?
أجل، أعلم، ولكن هذا أمرنا المعتاد مايك)، و(أيك) إنها المزحات، صحيح؟

Hum, Mike et Ike me supervisent quand je suis sous NZT.
مايك) و(أيك) يراقبانني) "أثناء تأثري بالـ "إن زي تي

Ecoute, si tu veux échapper à Mike et Ike, ce n'est pas si dur.
انصت، إن أردت أن تتخلص من مايك) و(أيك)، ذلك ليس صعبًا)

Si Ike vient ici, je peux de nouveau être un leader.
إذا أتى فى "أيك" إلى هنا يمكنني أن أعود قائداً كبيراً من جديد

C'est vrai. Je n'aime pas Ike.
"ذلك صحيح، أنا لا أحب "أيك *أيك هو أسم آخر للرئيس أيزنهاور*

Mon coeur est jelé et la vie m'est insuppostable."
" قلبى بارد مثل أيك وأجد الحياة لا تطاق