| Peux-tu faire un scénario qui impliquerait un accident de voiture ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تعملي على سيناريو يتضمن حادث سيارة؟ |
| Peux-tu voir si le même genre de lame crochetée à été utilisé sur le membre du Congrès ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تري إذا ما إستُعملت نفس الشفرة المعقوفة على عضو الكونغرس؟ |
| Peux-tu me parler comme une personne? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تتحدثي لي كشخص أرجوكِ؟ |
| Je suis de garde ce weekend. Vous pouvez me remplacer ? | Open Subtitles | أنا تحت الطلب للعمل في نهاية هذا الأسبوع أيمكنكِ أن تتولي هذا بدلًا مني؟ |
| Tu peux me piquer ça, on dirait un stylo ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تلتقط لي هذا ، يبدو كقلم؟ |
| Pouvez-vous me donner un paille qu'on puisse partager cette perfusion de morphine façon Mai tai ? | Open Subtitles | و أيمكنكِ أن تحضري لي ماصة حتى نتمكن من مشاركة المورفين بطريقة كوكتيل الروم؟ |
| Peux tu me dire de quelle direction viennent les sirènes? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تخبريني من أي وجهة يأتي صوت الإنذارات؟ |
| Peux-tu me montrer cette tranche ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تعرضي لي هذه الشريحة؟ |
| Peux-tu prendre la couverture ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تحضري بطانية, من فضلكِ؟ |
| - Nous obtiendrons des preuves. - Peux-tu la fermer une minute ? Viens ici. | Open Subtitles | سنحصل على دليل - أيمكنكِ أن تسكتي لدقيقة؟ |
| Peux-tu parler un peu plus de ça ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تحدثينا قليلاً عن ذلك؟ |
| Peux-tu parler de ton enfance ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تحدثينا عن طفولتك ؟ |
| Peux-tu promettre d'être une bonne fille ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تعديني بأن تكوني فتاة مطيعة؟ |
| Vous pouvez nous dire qui le fait ? | Open Subtitles | حسنٌ، أيمكنكِ أن ترشدينا إلى الشخص الذي يقوم بهذه الأمور ؟ |
| Il ya quelques sièges individuels vides derrière nous. Immédiate quand nous sommes dans l'air que Vous pouvez déplacer, afin que nous puissions tous... | Open Subtitles | هناك مقاعد فردية فارغة في الخلف، أيمكنكِ أن تنتقلي عندما نُقلع، |
| Vous pouvez appeler maman et lui dire que je vais bien ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تتصلي بأمي و تخبريها أنني بخير؟ |
| Tu peux me laisser tranquille, maintenant ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تسدي لي معروفاً أمّاه ؟ دعيني وشأني، أرجوكِ |
| Tu peux me parler de tes maux de têtes ? | Open Subtitles | لذا جئت بها لقسم الطواريء أيمكنكِ أن تخبريني عن صداعكِ؟ |
| Beaux. Pouvez-vous me demandez pas ce que pour le reste de la journée? | Open Subtitles | بخير، أيمكنكِ أن تمتنعي عن طرح هذا السؤال لبقية اليوم؟ |
| Pouvez-vous me dire que j'ai tort ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تنظري إليّ وتقولين لي أنني مخطئ؟ |
| Peux tu s'il te plaît... Lui demander d'arrêter ? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تطلبي منها التوقف عن هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 