Au moins 300 chapitres de l'histoire de Nick et Amy. | Open Subtitles | الحد الأدنى، 300 ورقه على نيك وقصة أيمي. |
Aujourd'hui nous accueillons la meilleure amie d'Amy : Noelle Hawthorne. | Open Subtitles | الليلة، نحن نرحب بصديق أيمي المفضل، نولي هاثورن |
C'est ce que m'a offert Amy pour mes 33 ans. | Open Subtitles | هي هدية عيد الميلاد أيمي الثالثة والثلاثون لي. |
Amy est tellement nouée à Karma qu'on dirait un bretzel. | Open Subtitles | أيمي متعلقة جدًا بكارما، تقريبًا هي كالخبز المعقود. |
Le dernier endroit où je pensais un jour te trouver est la chambre d'Amy. | Open Subtitles | المكان الأخير الذي اعتقدت أني سأجدك فيه هو غرفة نوم أيمي. |
C'est ce que portait Amy Jennings quand nous l'avons trouvée. | Open Subtitles | هذا ما كانت أيمي جينينغز ترتديه عندما وجدناها |
Je suis rentré quand Amy n'a pas répondu au téléphone. | Open Subtitles | رجعت للمنزل عندما لم ترد .أيمي على الهاتف. |
Je ne peux pas Amy! Je n'y arrive pas! J'ai besoin de plus de coeurs! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيع، أيمي أنا لا أَستطيع فعلها أَحتاج لكلا قلبي حَسَناً |
- Amy, sors de cette voiture ! - Bonjour, Mme Talbert. | Open Subtitles | أيمي اخْرجُي من هذه السيارةِ صباح الخير سّيدة تولبيرت |
Et toi, ce que tu aurais dû faire, c'est dire à Amy toute la vérité. | Open Subtitles | والذي أنت كان يَجِبُ أنْ تَعْملَ يَقُولُ أيمي الحقّ حول كُلّ شيءِ. |
C'est dommage. Amy va venir plus tard pour faire ses excuses. | Open Subtitles | هذا يبدوا سيء أيمي ستأتي اليكم فيما بعد لتعتذر |
J'ai besoin, que vous passez à travers de cette nuit là avec moi la nuit qu'Amy est morte. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني عن الليلة التي ماتت فيها ,أيمي |
Amy, je viens vous informer que j'ai pris quelques arrangements pour votre retour chez vous. | Open Subtitles | أيمي,أتيت لأقول لكِ بأني دبرتُ عودتكِ لوطنكِ. |
Je ne peux pas. J'ai des préparatifs à faire pour l'anniversaire d'Amy. | Open Subtitles | يجب ان اقوم بتحضيرات من اجل يوم ميلاد أيمي |
Comme vous le savez, je vais fêter l'anniversaire d'Amy avec elle, et j'aurais besoin de votre aide pour m'aider à choisir le cadeau parfait. | Open Subtitles | حسنا، كما تعلمون، سأحتفل بعيد ميلاد أيمي برفقتها، ويمكن ان استفيد من مساعدتكم |
Amy aime tricoter ses pulls, donc j'ai pensé à un voyage tous frais payés au Festival Mouton et Laine dans le Wisconsin. | Open Subtitles | حسنا، أيمي تستمتع بحياكة معطفها. لذا كنت افكر باعطائها رحلة مكلفة لمهرجان ويسكونسن للصوف و الخراف |
Sheldon, être intime avec Amy est un grand pas pour toi. | Open Subtitles | شيلدون ، علاقة جسدية مع أيمي هي خطوة جديدة بالنسبة لك |
Le cadeau d'Amy sera mes parties génitales. | Open Subtitles | هدية يوم ميلاد أيمي سوف تكون أعضائي التناسلية. |
Amy ferait n'importe quoi pour vous satisfaire, y compris prétendre être amoureuse de moi depuis ces dernières semaines seulement pour me trahir aujourd'hui. | Open Subtitles | أيمي ستفعل أي شيء لتحصل على إستحسانك ربما علاقتها معي في الأسابيع الماضيه هي خطه |
Oh, peut-être que j'ai inconsciemment voulu qu'Amy sente comme toi. | Open Subtitles | لا أدرى , ربما فقط بشكل لا شعورى. أردت من أيمي ان تكون رائحتها مثلك |
Ami, ça doit être dur de se battre avec un corps pareil. | Open Subtitles | أيمي ، أعتقد أنه من الصعب القتال بذراع واحدة فقط |
Euh, sauf toi, Ame. | Open Subtitles | ما عداك، أيمي. |