| Je vais la faire venir au poste. Où es-tu ? | Open Subtitles | .سأحضرها إلى المركز أين انت الآن؟ |
| Quattro ! Où es-tu ? | Open Subtitles | كواتروا أين انت ؟ |
| - Salut. Où es-tu ? | Open Subtitles | مرحبآ أين انت ؟ |
| Je sais Où tu vas. Tu vas chez Midnite. | Open Subtitles | أعرف إلي أين انت ذاهب يا جون أنت ذاهب إلي ميدنايت |
| Mais faut que je te présente quelqu'un. T'es où ? | Open Subtitles | هناك شخص ما يجب ان يتعرف عليكِ ـ مرحباً ـ أين انت يا رجل؟ |
| Patron, où êtes-vous? | Open Subtitles | أيها الرئيس ، أين انت ؟ |
| D'où venez-vous, Prot? | Open Subtitles | من أين انت يا بروت؟ |
| Où es-tu, espèce de folle ? | Open Subtitles | ياألهي أين انت الان,أمرأه مجنونه؟ |
| Où es-tu, salaud ? | Open Subtitles | أين انت يابن اللعينة؟ |
| Pour l'amour de Dieu, Où es-tu ? | Open Subtitles | بحق الرب ، أين انت |
| Hans, Où es-tu ? | Open Subtitles | أين انت يا هانز؟ |
| Où es-tu ? - Paulie. - Oui, Paulie. | Open Subtitles | أدريان أين انت ؟ |
| Où es-tu, Guerrero? | Open Subtitles | أين انت غيريرو؟ |
| Où es-tu ? | Open Subtitles | أين انت يا آدم ؟ |
| Quoi ? Où es-tu, bon sang ? | Open Subtitles | أين انت بحق الجحيم ؟ |
| Où tu vas ? | Open Subtitles | الى أين انت ذاهبة ؟ أهرب .. ما الذى تراه ؟ |
| - Où tu vas ? | Open Subtitles | إلى أين انت ذاهب؟ |
| T'es où là putain ? Ne... | Open Subtitles | أخبرني أين انت لا تقود بحق الجحيم.. |
| Lieutenant Scott, où êtes-vous ? | Open Subtitles | ملازم "سكوت" أين انت بحق الجحيم؟ |
| D'où venez-vous ? | Open Subtitles | من أين انت ؟ |
| J'ai comme l'impression que vous ne savez pas trop où vous êtes... | Open Subtitles | لأنه لدى شعور, أنت لا تعرفين أين انت الآن هل أنا محق؟ |
| - Bien sûr que je l'ai. - Tu es où ? | Open Subtitles | انت على حق , لقد حصلت علية أين انت ؟ |
| Bordel je ne sais pas Où t'es ou pourquoi tu penses que tu peux échapper au F.B.I., mais tu ferais mieux de revenir ici... | Open Subtitles | و أنا ال أعلم أين انت و لماذا تعتقد بأنه يمكنك الهرب من مكتب النحقيقات لكن من الأفضل لك أن تعود |
| D'où viens-tu, Kelly? | Open Subtitles | من أين انت يا كيلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 