"أَتحدّثُ عن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je parle de
• parlais de
• Je parle du
• parlais des
• parlais du

Non, Je parle de s'en servir sur la foule présente immédiatement après les meurtres.
لا، أَتحدّثُ عن إستعماله على إحتشدْ فوراً بعد عمليات إطلاق النار.

Je ne parle pas de ton linge, Je parle de Sukie, Jane et moi.
لا أَتحدّثُ عن محل تنظيفك الملعونِ، أَتحدّثُ عن سوكي وجين وأنا.

Je parle de ne pas laisser ce monstre nous prendre tout ce que nous avons.
أَتحدّثُ عن لا أَتْركُ هذا كُلّ شيءِ واردِ الوحشِ بعيداً عنّا.

Je parlais de mon bateau.
كُنْتُ أَتحدّثُ عن مركبِي.

Je parle du premier porte-parole roux.
أَتحدّثُ عن أولِ سكرتير صحفي أحمرِ الشعر

Le bitume, comme les autres. Je parlais des tireurs.
أنا كُنْتُ أَتحدّثُ عن الذي كُنْتُ عَمَل إطلاق النار.

Moi, Je parle de lingots.
أَتحدّثُ عن الملايينِ الموجودة في السبائكِ الكويتيةِ.

Je ne vous parle pas de bonus. Je parle de votre chèque pour votre entrée en tant qu'associé principal.
لا أَتكلّمُ عن شيك العلاوة أَتحدّثُ عن شيك للشراكة معنا

Je parle de vous garantir notre clientèle pour trois ans.
أَتحدّثُ عن ضمان زبائنِنا ل3 سَنَواتِ.

Je parle de celle que le juge Grantson t'as donné après le procès Domingo Flan.
أَتحدّثُ عن attaboy ذلك القاضي Grantson أعطاَك بعد محاكمةِ فطيرةِ دومنجو.

Oh, non, Je parle de bon temps à la Gilbert.
أوه، لا أَتحدّثُ عن مرحِ جلبرت

Frank, Je parle de Maureen Ponderosa.
فرانك، أَتحدّثُ عن مورين بوندروسا.

Je parle de ce tiers de seconde quand une menace vous saute au visage.
أَتحدّثُ عن ذلك ثلثِ a ثانياً عندما a يَقْفزُ تهديدُ إلى الخارج فيك.

Je parlais de l'argenterie.
أنا كُنْتُ أَتحدّثُ عن الفضيّاتِ.

- Comme s'il était neuf. - Je parlais de ton départ.
جيد كالجديد تقريباً أَتحدّثُ عن انتقالك

Non je parlais de mon mariage.
Uh، لا، أنا كُنْتُ أَتحدّثُ عن زواجِي.

Je parle du nouveau qui est dans mon fauteuil.
أَتحدّثُ عن الرجلِ الجديدِ يَجْلسُ في كرسيي.

Je parle du blues! Je ne parle pas de cochonneries.
أَتحدّثُ عن الكآبةِ أنا لا أَتحدّثُ عن زبالةِ القردِ

En fait, Je parle du café.
أَتحدّثُ عن القهوةِ في الحقيقة هنا.

Je parlais des autres.
أنا كُنْتُ أَتحدّثُ عن الآخرين.

Je parlais du diner.
أنا كُنْتُ أَتحدّثُ عن العشاءِ.