Je comprends, d'accord? Ouvre la porte... et parlons-en à I'intérieur. | Open Subtitles | أنا أفهم أرجوك إفتحي الباب لنتحدث بالأمر في الداخل |
Ouvre la porte. Tout va bien se passer. | Open Subtitles | بولي , إفتحي الباب , سننجو من هذا الأمر , فقط كوني هادئة |
Allez, Ouvre la porte. Soulêve le loquet. | Open Subtitles | هيا يا حبيبتي، إفتحي الباب إرفعي المقبض ، يا حبيبتي |
- Ouvrez la porte. - Laissez-nous retourner aux labos. | Open Subtitles | إفتحي الباب - على الأقل دعينا نعود لمختبراتنا - |
- Ouvrez la porte madame. - Je vais te laisser l'ouvrir. | Open Subtitles | إفتحي الباب يا سيدتي - و سأدعكِ تفتحين الباب - |
Ouvre la porte, mamie ! Putain de merde ! | Open Subtitles | إفتحي الباب , جدتي , يا إلهي تباً |
Allez, Lauren. Ouvre la porte. | Open Subtitles | هيا، لورن، إفتحي الباب. |
Ouvre la porte, il est là ! | Open Subtitles | لا بأس , إفتحي الباب ودعيه يدخل |
Bridge? Allez, je t'en prie, Ouvre la porte. | Open Subtitles | بريدج ، هيا ، أرجوكي ، إفتحي الباب |
Ouvre la porte. Je sais que tu es là. | Open Subtitles | إفتحي الباب ، أعرف بأنكِ هناك. |
Lexi, Ouvre la porte. | Open Subtitles | هل أنتِ بالداخل ؟ إفتحي الباب يا أليكسي |
Chérie, je t'aime, mais Ouvre la porte. | Open Subtitles | عزيزتي ، انا أُحبك إفتحي الباب |
Je vais le faire... si tu vas bien, Ouvre la porte. | Open Subtitles | فسيكون علي كسره. سيكون علي، لذا... إذا كنت بخير، فقط إفتحي الباب. |
Ouvre la porte, salope ! | Open Subtitles | إفتحي الباب أيتها اللعينة الصغيرة |
Ouvre cette putain de porte ! Ouvre la porte ! | Open Subtitles | إفتحي ذلك الباب اللعين ، إفتحي الباب |
Karla, il faut quitter ce terrain. Ouvrez la porte. | Open Subtitles | "كارلا" يجب أن نذهب من هنا إفتحي الباب |
Ouvrez la porte. Ouvrez la porte. | Open Subtitles | إفتحي الباب، إفتحي الباب. |
Ouvrez la porte. | Open Subtitles | إفتحي الباب الآن. |
Ouvrez la porte, s'il vous plaît. | Open Subtitles | أرجوكي إفتحي الباب |
Louisa, Ouvre-moi, je t'en supplie ! | Open Subtitles | (لويزا) إفتحي الباب إكراماً للرب |
Je sais que tu es là. ouvre cette porte, je t'en prie. | Open Subtitles | أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن |
Ouvrez cette porte maintenant ! - Miranda, tu ne vas pas t'en tirer comme ça ! | Open Subtitles | . إفتحي الباب الآن |