عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلاهية" - قاموس عربي فرنسي
"إلاهية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Pas toute seule, mais en ayant recours à l'aide divine. | Open Subtitles | ليس أنا وحسب اعتقدت ان بوسعي التوسّل للحصول على مساعدة إلاهية |
| Buvez. C'est une bénédiction. | Open Subtitles | إشربوا، إنها نِعمة إلاهية{\pos(192,240)} |
| Je suis déjà dans les bonnes grâces du Seigneur. | Open Subtitles | تجنيدي مليء بغايات إلاهية |
| Ils disent que le sous-marin est maudit. | Open Subtitles | 200)}"يُقال أن الغواصة لعنة إلاهية |
| Le génie est un don divin. Non! | Open Subtitles | العبقرية هدية إلاهية... |
| Ce sont les mains d'un dieu ! | Open Subtitles | -لطيفتان؟ هذه أيدي إلاهية |
| Ce n'est pas une bénédiction. | Open Subtitles | ليست نِعمة إلاهية{\pos(192,240)} |
| Il est une calamité divine | Open Subtitles | بل بلوى إلاهية |