"إنكَ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• tu es
• T'es
• Vous êtes
• que vous
• Tu as
• avez

Je sais que tu es là pour ton père et ton frère.
إنكَ تتصرف هكذا بسبب ما حدث لأبيك وأخيك.

tu es en train de devenir agressif là, et cela me gène.
إنكَ تتصرف بشكلٍ عدواني الأن وذلك يجعلني أشعر بالضيق

- J'ai pas fini. Tu T'es trompé en parlant de démission.
لم أنتهِ بعد، أخطأتَ الظن عندما قلتَ إنكَ ستستقيل

Beau coup, Bricks. T'es bien comme Tyson.
بريكس، هذا ظَريف يا رجُل إنكَ مِثلُ تايسون صحيح.

Non, Vous êtes meilleur, car après avoir fait ça, vous allez continuer à vous battre pour le garder en vie
،كلّا , إنكَ أفضل , لأنك بعد أن تفعلُ ذلك .ستظل تقاتل لكيّ تبقي الشركة حية

Donc, vous dites que Vous êtes capable de sentir l'amour?
إذاً أنتَ تقول إنكَ قادرٌ على الشعور بالحب؟

Tu as une âme spéciale... qui croit à la magie tout en gardant l'esprit scientifique.
.. إنكَ روح مميزة شخص يؤمن بالسحر لكن يمتلك مع ذلك عقل علمي

Tu l'utilises pour tromper les gens, et tu veux que je te dise que tu es quelqu'un de bien.
.إنكَ لا تستخدمُ عقلك لمساعدةِ الناس ،إنكَ تستخدمهُ لخداعِ الناس

tu es quelqu'un qui veut le beurre et l'argent du beurre.
.إني شخصٌ حسن إنكَ شخصٌ تودُ بأن يجهّزَ لهُ الكعك

En fait, Freddie, tu es viré. Dégage.
في حقيقة الأمر، فريدي إنكَ مطرود، فلتخرج

T'es un pro, alors, termine ça vite.
إنكَ محترِف لذلك أنجِز الأمر على أكمل وجه

T'es jamais qu'un blanc-bec déguisé en aventurier.
إنكَ مثل أيّ مُبتديء آخر يُزيّن نفسهُ من أجل عمل طائش

Tu sais que T'es le méchant dedans ?
تُذكرني بما أعتدتُ أن أكون. أنتَ تعلم إنكَ الشرير في هذهِ؟

Qu'importe qui Vous êtes, ou l'importance de vos actions, vous n'êtes pas au conseil.
إسمع ، لا يهمني من أنت .أو كم عدد الأسهم الذي إشتريتها .إنكَ لستَ عضوًا بهذهِ الإدارة

Vous êtes seulement venu car vous en aviez besoin.
إنكَ لمْ تأتي إليّ إلّا لسبب .أنكَ إحتجتني

Vous êtes chanceux que je ne prenne pas cette caricature de dernière demeure et que je vous l'enfonce dans le cul !
إنكَ محظوظٌ بأنني لمْ أأخذ هذه الأشياء التافهه لمكانِ الراحة الأخير واحشرهُ بمؤخرتِك.

Vous savez que vous faites de moi un ennemi pour le reste de ta vie.
إنكَ تعرفُ بأنك تجعلُ منيّ عدوًا لك .لبقيّةِ حياتك

Un ex-patient que je n'ai plus vu depuis des semaines, qui m'a ignoré quand j'ai dit que vos crises d'angoisses ne s'arrêteront pas jusqu'à que vous acceptiez le fait qu'il est possible que votre secrétaire ne revienne pas.
إنكَ مريضٌ سابق ،لمْ أرهُ منذُ أسابيع الذي تجاهلني عندما قلتُ له بأن نوباتُ الذعر لن تتوقف حتّى تتقبل حقيقة

Qu'est-ce que tu fais, ne me disant pas que Tu as déménagé ?
ماذا تفعلين؟ إنكَ لم تخبرني بحصولكَ على منزل جديد؟

Tu as raison.
عندما أخبركِ بما لاتريدين سماعه. إنكَ مُحق.

Vous avez peur de prendre la responsabilité de cette entreprise,
إنكَ تخشى بأن تتولّى ، المسؤولية لهذهِ الشركة